Wyrok NSA z dnia 7 października 2025 r., sygn. II OSK 907/23

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Arkadiusz Despot – Mładanowicz Sędziowie: sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz sędzia del. WSA Jan Szuma (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Katarzyna Kudrzycka po rozpoznaniu w dniu 7 października 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. F. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 14 grudnia 2022 r. sygn. akt II SA/Kr 769/22 w sprawie ze skargi M. F. na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 22 kwietnia 2022 r. nr 156/2022 znak: WOB.7721.228.2019.JKUR w przedmiocie nakazu rozbiórki uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia 28 marca 2019 r. nr 77/2019 oraz postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia 8 sierpnia 2018 r. nr 87/2018.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 14 grudnia 2022 r., sygn. akt II SA/Kr 769/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę M.F. na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (zwanego dalej "Wojewódzkim Inspektorem") z dnia 22 kwietnia 2022 r., nr 156/2022, utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] (zwanego dalej "Powiatowym Inspektorem") z dnia 28 marca 2019 r., znak PINB.7355.3.2018.4 nakazującą M.F. dokonanie na własny koszt rozbiórki samowolnie wybudowanego budynku gospodarczego o powierzchni zabudowy powyżej 35 m2 i konstrukcji murowanej z dobudowaną wiatą drewnianą, zlokalizowanego na działce nr [...] w miejscowości K. (obręb [...]) oraz uporządkowanie terenu działki po dokonaniu rozbiórki.