Wyrok WSA w Warszawie z dnia 15 stycznia 2026 r., sygn. VII SA/Wa 1766/25

Decyzja Wojewody Mazowieckiego, dotycząca odmowy zmiany imienia skarżącej, była obarczona istotnymi naruszeniami proceduralnymi, skutkującymi uchyleniem tej decyzji przez Wojewódzki Sąd Administracyjny i zobowiązującymi do ponownego rozpoznania sprawy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Iwona Ścieszka Sędziowie: sędzia WSA Mirosław Montowski asesor WSA Lucyna Staniszewska (spr.) po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 15 stycznia 2026 r. sprawy ze skargi T. A. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 29 maja 2025 r. znak: WSO-I.6233.1.18.2025 w przedmiocie zmiany imienia i nazwiska I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz T. A. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

I. Przedmiotem zaskarżenia jest decyzja z dnia 29 maja 2025 r. Wojewody Mazowieckiego (dalej: ,,Wojewoda’’, ,,Organ II instancji’’), znak: WSO-I.6233.1.18.2025 wydana na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 572) w związku z art. 4 ust. 1 i art. 14 ust. 3 ustawy z dnia 17 października 2008 r. o zmianie imienia i nazwiska (Dz. U. z 2021 r. poz. 1988) po rozpatrzeniu odwołania T. A. (dalej: ,,skarżąca’’) od decyzji Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego m. st. Warszawy (dalej: ,,Kierownik USC’’, Organ I instancji’’) z dnia 4 kwietnia 2025 r., nr [...] orzekającej o odmowie zmiany imienia i nazwiska noszonego po zawarciu małżeństwa – T. A. na imię i nazwisko T. A. uchylająca zaskarżoną decyzję w części i umarzająca postępowanie pierwszej instancji w części dotyczącej zmiany nazwiska A. na nazwisko A..