Dobiegają końca prace związane z rozporządzeniem Rady zmieniającym rozporządzenie (WE 1782/2003) i ustanawiającym wspólne zasady wsparcia bezpośredniego w ramach polityki rolnej, a także związanych z tym przepisem dwóch rozporządzeń (w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze cukru oraz tymczasowego planu restrukturyzacji przemysłu cukrowniczego (COM(2005)263).