Rada Europejska zakończyła prace związane z rozporządzeniem ustanawiającym wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dla niektórych produktów rolnych (COM(2006)822).

Zgodnie z uzasadnieniem przedstawionym przez Komisję, celem proponowanego rozporządzenia jest dokonanie przeglądu istniejących 21 rozporządzeń dotyczących sektorowych wspólnych organizacji rynku i połączenie ich w jedno ogólne rozporządzenie, aby zracjonalizować i uprościć ramy prawne nie zmieniając założeń polityki.