Potęga języka
The power of language (3)
Jednym z najważniejszych elementów kształtowania tożsamości narodowej było, jest i prawdopodobnie zawsze będzie, przywiązanie do języka. Język, którym się posługujemy, definiuje naszą kulturę, tradycje i wartości, jakimi się kierujemy. A jednak globalizacja i dążenia wspólnotowe powodują, że niektóre języki zanikają i mogą zostać bezpowrotnie zapomniane. Warto więc zastanowić się, co tak naprawdę tracimy, rezygnując z posługiwania się językiem ojczystym i czy jesteśmy świadomi tego, że większa dbałość o język naszych przodków jest gwarantem zachowania tożsamości narodowej i odrębności kulturowej.
Cykl artykułów został przygotowany przez Lang LTC - platynowe centrum egzaminacyjne Cambridge English, organizatora językowych wyjazdów zagranicznych oraz szkoleń językowych dla firm i klientów indywidualnych.
Our language, our identity
Nasz język, nasza tożsamość
There are around 195 countries in the world and for many the name of the country refers to the language, which is spoken there, Polish for Poland, English for England, German for Germany. Some languages are spoken by just a handful of people, others, like Chinese by over a billion. Language has always been a powerful weapon used to dominate and subjugate. A conquest was never complete until the children of the conquered had forgotten their native language and started to speak the language of the conqueror. Very often this meant the eventual demise of minor languages. There are no more conquests but there are other mechanisms, which are making the world lose languages at an unprecedented rate. Globalization has brought with it fantastic improvements to our daily lives but often at the cost of cultural and linguistic diversity. A new term had to be coined, it is linguicide, the death of languages. If we go anywhere in the world, we can still find examples of how the disappearance of a native language is having a devastating effect on identity. But fortunately, there are also a few places where minority languages persist and are fighting back.
