Wyrok karny a podstawa odpowiedzialności

PYTANIE

24 października 2007 r. jeden z pracowników spółki „Re vera s.c.” został skazany na wyrok w zawieszeniu za przywłaszczenie powierzonego mu sprzętu (art. 284 § 1 k.k.; sygn. akt VIII K 2345/07). Obecnie chciałbym dochodzić odszkodowania, ponieważ sąd karny nie orzekł co do powództwa cywilnego. Czy sprawa w sądzie cywilnym będzie tylko formalnością, czy też trzeba będzie od nowa przeprowadzać dowody?