Czy sąd może odrzucić apelację

W procesie o zaległe wynagrodzenie byłem reprezentowany przez radcę prawnego. Wartość przedmiotu sporu przekraczała 50 000 zł, a zatem musiałem zapłacić opłatę od pozwu. Przegraliśmy sprawę i postanowiłem składać apelację od wyroku (została złożona 10 sierpnia 2009 r.). Sąd odrzucił ją jednak z powodu braku zaokrąglenia opłaty. Pełnomocnik przebywał na urlopie i nie poprawił pisma w terminie. Czy mam jakieś szanse na odzyskanie pieniędzy?