Dyrektywa 2003/6/WE w artykule 1 wyjaśnia podstawowe pojęcia. Jest to niezwykle ważne, gdyż od momentu wejścia w życie postanowień dyrektywy we wszystkich 25 państwach członkowskich Unii pojęcia te mają jednakowe znaczenie.

„Informacja wewnętrzna” oznacza informację o ściśle określonym charakterze, niepodaną do wiadomości publicznej, dotyczącą bezpośrednio lub pośrednio jednego lub kilku emitentów instrumentów finansowych lub jednego lub kilku instrumentów finansowych i która, gdyby została podana do wiadomości publicznej, miałaby prawdopodobnie znaczny wpływ na ceny tych instrumentów finansowych lub na cenę powiązanych pochodnych instrumentów finansowych.

Dyrektywa 2003/124/WE w artykule 1 bardziej jeszcze uściśla znaczenie informacji dokładnej, a w zasadzie, informacji o ściśle określonym charakterze. Artykuł 1 stanowi, iż informacje uważa się za informacje dokładne, jeżeli wskazują one na zestaw okoliczności, które zaistniały lub można ich zaistnienie w sposób uzasadniony przewidywać, lub wydarzenie, które miało miejsce lub można je w sposób uzasadniony przewidywać, i które są na tyle szczególne, aby umożliwić wyciągnięcie wniosków w zakresie możliwego wpływu tego zestawu okoliczności lub wydarzenia na ceny instrumentów finansowych lub związanych z nimi pochodnych instrumentów finansowych.