Jednakże w akcie przystąpienia w części wprowadzającej środki przejściowe dotyczące cła zostało ustalone, że dotychczasowe pozwolenia dla upoważnionych eksporterów wydane w Polsce zachowują ważność, pod warunkiem że:

• porozumienia zawarte przez WE także przewidują tego typu ułatwienia dla eksporterów oraz

• upoważnieni eksporterzy od momentu przystąpienia stosują wspólnotowe reguły pochodzenia towarów.

Polscy eksporterzy, którzy posiadali status „upoważnionych eksporterów”, mogli składać wnioski o przyznanie upoważnień na nowych zasadach. Jeżeli taki wniosek nie został złożony, wydane wcześniej upoważnienie wygaśnie z dniem jego ważności (określonym w pozwoleniu), nie później jednak niż z dniem 1 maja 2005 r. Wnioski o przyznanie upoważnienia mogą składać także podmioty, które dotychczas nie stosowały tego sposobu dokumentowania pochodzenia towarów.