Wyrok NSA z dnia 17 czerwca 2010 r., sygn. II FSK 645/10

W wypadku, gdy ewidencja gruntów zawiera dane dotyczące przedmiotu opodatkowania (rodzaju gruntu), te dane są podstawą określenia wymiaru podatku.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, Sędziowie NSA Jan Rudowski (sprawozdawca), WSA (del.) Alina Rzepecka, Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 17 czerwca 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej U. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 4 listopada 2009 r. sygn. akt III SA/Po 616/09 w sprawie ze skargi U. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia 13 maja 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2009 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 4 listopada 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę U. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia 13 maja 2009 r. w przedmiocie ustalenia wymiaru podatku od nieruchomości za 2009 r.

Rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym. Burmistrz Gminy R. decyzją wydaną dnia 26 stycznia 2009 r. ustalił dla skarżącej wymiar podatku od nieruchomości za 2009 r. w kwocie 2.989,00 zł od wyodrębnionego lokalu mieszkalnego nr [...] położonego w budynku mieszkalnym w R. przy ul. W. o pow. użytkowej 103,19 m2 oraz od gruntu i część budynków stanowiących współwłasność skarżącej oraz K. i W. S. w kwocie 2.989,00 zł.

W uzasadnieniu organ wskazał, że z uwagi na ustalony w sprawie stan faktyczny należało zastosować art. 3 ust. 5 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jedn. Dz.U. Nr 121, poz. 844 ze zm.), zw. dalej: u.p.o.l., zgodnie z którym jeżeli wyodrębniono własność lokali obowiązek podatkowy w zakresie podatku od nieruchomości od gruntu oraz części budynku stanowiących współwłasność ciąży na właścicielach lokali w zakresie odpowiadającym częściom ułamkowym wynikającym ze stosunku powierzchni użytkowej lokalu do powierzchni użytkowej całego budynku. Grunty opodatkowano zgodnie z przepisami art. 2 ust. 2 u.p.o.l. oraz art. 21 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne (tekst jedn. Dz.U. Nr 240, poz. 2027 ze zm. - zwanej dalej w skrócie u.p.g.k.), tj. na podstawie danych z ewidencji gruntów i budynków.