Wyrok NSA z dnia 17 czerwca 2010 r., sygn. I OSK 1118/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Izabella Kulig-Maciszewska Sędziowie: sędzia NSA Barbara Adamiak (spr.) sędzia del. WSA Marzenna Linska-Wawrzon Protokolant Aleksandra Żurawicka po rozpoznaniu w dniu 17 czerwca 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych W. T., A. M. V., A. Z. T., R. M. P., S. P. T., R. Z. T. oraz Ministra Skarbu Państwa od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 kwietnia 2009 r. sygn. akt IV SA/Wa 191/09 w sprawie ze skargi W. T., A.M. V., A.Z. T., R. M. P., S. P. T. i R. Z. T. na postanowienie Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] grudnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wniosku dotyczącego wypłaty rekompensaty 1. ze skargi kasacyjnej Ministra Skarbu Państwa: uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. oddala skargę kasacyjną W. T., A. M. V., A. Z. T., R. M. P., S. P. T., R. Z. T., 3. odstępuje od zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości od W. T., A. M. V., A. Z. T., R. M. P., S. P. T., R. Z. T. na rzecz Ministra Skarbu Państwa.

Uzasadnienie

Minister Skarbu Państwa postanowieniem z dnia [...] grudnia 2007 r. oraz utrzymującym je w mocy postanowieniem z dnia 15 stycznia 2008 r. uznał się za niewłaściwy w sprawie i przekazał wniosek W.T. według właściwości do Ministra Środowiska.

W wyniku wniesionej przez W.T. skargi Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 21 maja 2008 r. (IV SA/Wa 505/08) uchylił wydane w sprawie postanowienia. W ocenie Sądu w pierwszej kolejności zadaniem organu było rozważenie, czy przedmiotowa sprawa o roszczenie wynikające z art. 7 ustawy z dnia 6 lipca 2001 r. o zachowaniu narodowego charakteru strategicznych zasobów naturalnych kraju (Dz. U. Nr 91, poz. 1051) podlega rozpoznaniu w postępowaniu administracyjnym, a dopiero w dalszej kolejności rozważenie, czy Minister Skarbu Państwa jest właściwy do jego rozpatrzenia, mając na uwadze, że postępowanie nie dotyczy odszkodowania z tytułu stwierdzenia nieważności lub wydania z naruszeniem prawa decyzji nacjonalizującej las.