Wyrok NSA z dnia 6 marca 2013 r., sygn. II FSK 1380/11

1. Jeżeli przekształcenie (transformacja) podmiotu (spółki jawnej) nie wiąże się z zachowaniem tożsamości podmiotowej, wówczas na gruncie kodeksu spółek handlowych, jak również ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, co wynika z art. 22g ust. 12, nie można mówić o zmianie formy prawnej takiego podmiotu.

2. Przepis art. 22g ust. 12 u.p.d.o.f. (w brzmieniu obowiązującym w latach 2005-2006) nie ma zastosowania do sytuacji, gdy osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą wnosi do istniejącej już spółki jawnej zorganizowany zespół składników materialnych i niematerialnych stanowiących przedsiębiorstwo w rozumieniu art. 551 k.c. W takim wypadku nie mamy bowiem do czynienia ze zmianą formy prawnej podmiotów dokonywanych na podstawie odrębnych ustaw w tym wypadku kodeksu spółek handlowych. Brak jest w nim normy prawnej odnoszącej się do przekształcenia przedsiębiorcy działającego jako osoba fizyczna w spółkę jawną.

Teza od Redakcji

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Kolanowski (sprawozdawca), Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Protokolant Dorota Żmijewska, po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej D. R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 10 lutego 2011 r. sygn. akt I SA/Rz 840/10 w sprawie ze skargi D. R. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w R. z dnia 6 października 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) uchyla w całości zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w R. z dnia 6 października 2010 r. nr [...], 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w R. na rzecz D. R. kwotę 9417 (słownie: dziewięć tysięcy czterysta siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wyrok Sądu pierwszej instancji i przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania przed organami podatkowymi.