Wyrok NSA z dnia 29 stycznia 2013 r., sygn. II OSK 1646/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Roman Hauser (spr.) Sędziowie NSA Maria Czapska-Górnikiewicz del. WSA Mariola Kowalska Protokolant starszy sekretarz sądowy Agnieszka Kuberska po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2013r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej W. N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 28 lutego 2011 r. sygn. akt II SA/Kr 1383/10 w sprawie ze skargi W. N. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] września 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji w trybie art. 154 kpa 1. uchyla zaskarżony wyrok, 2. uchyla decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] września 2010 r. nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 28 lutego 2011 r., II SA/Kr 1383/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie (zwany dalej "WSA") oddalił skargę W. N. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych

w Warszawie (zwanego dalej "KUdSKiOR") z dnia [...] września 2010 r.,

nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji

w trybie art. 154 kpa.

W uzasadnieniu wyroku Sąd pierwszej instancji wskazał, że W. N.

w dniu 9 marca 2000 r. złożył do KUdSKiOR wniosek o przyznanie mu uprawnienia

do świadczenia pieniężnego na podstawie ustawy z dnia 31 maja 1996 r. o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej

oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (Dz. U. Nr 87 poz. 395 ze zmianami - zwanej dalej upp), a KUdSKiOR decyzją z dnia [...] marca 2004 r., nr [...], utrzymaną w mocy decyzją

tego samego organu z dnia [...] września 2004 r. nr [...] orzekł o odmowie przyznania przedmiotowego świadczenia.

Następnie decyzją z dnia [...] lutego 2005 r. nr [...] KUdSKiOR na podstawie art. 154 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity: Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071