Wyrok NSA z dnia 17 lutego 2015 r., sygn. II GSK 2296/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Sieńczyło - Chlabicz Sędzia NSA Jan Bała Sędzia del. WSA Małgorzata Grzelak (spr.) Protokolant Szymon Janik po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Celnej w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w P. z dnia 22 sierpnia 2013 r. sygn. akt I SA/Po 313/13 w sprawie ze skargi P. H.-U. "T." Spółki z o.o. z siedzibą w P. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie przeprowadzenia urzędowego sprawdzenia punktu gier na automatach o niskich wygranych 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w P.; 2. zasądza od P. H. U. "T." Spółki z o.o. z siedzibą w P. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w P. 220 (dwieście dwadzieścia) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z 22 sierpnia 2013 r. sygn. akt I SA/Po 313/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w P. uwzględnił skargę P. H.-U. "T." sp. z o.o. w P. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w P. z [...] lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania o przeprowadzenie urzędowego sprawdzenia punktu gier na automatach o niskich wygranych i uchylił zaskarżone postanowienie oraz utrzymane nim w mocy postanowienie organu I instancji z [...] kwietnia 2012 r. (pkt I wyroku) a także orzekł o kosztach postępowania (pkt II wyroku).

Sąd orzekał w następującym stanie sprawy.

Decyzją z [...] października 2008 r. Dyrektor Izby Skarbowej w P. udzielił P. H.-U. "T." sp. z o.o. w P. (dalej: P.H.U. "T.", spółka, strona) zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych na terenie województwa [...] na okres 6 lat. W decyzji określono termin rozpoczęcia działalności we wszystkich punktach (180), ostatecznie do 23 października 2011 r. W dniu 27 października 2009 r. organ orzekł o zmianie punktu gier o nazwie Sklep "P. T." mieszczącego się przy ul. W. 84a w P. na punkt o nazwie: A. WBS B. zlokalizowany w P. przy ul. P.3. (poz. 135 ww. zezwolenia)