Wyrok NSA z dnia 6 września 2016 r., sygn. II FSK 622/16

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Rypina, Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia WSA del. Marek Olejnik (sprawozdawca), , po rozpoznaniu w dniu 6 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej E.P. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 9 grudnia 2015 r. sygn. akt I SA/Sz 1154/15 w sprawie ze skargi E.P. G. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z dnia 21 lipca 2015 r. nr [...] w przedmiocie odroczenia terminu do złożenia zeznań o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) za 2013 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od E.P. G. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie kwotę 480 (czterysta osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1.Wyrokiem z dnia 9 grudnia 2015 r. (sygn. akt I SA/Sz 1154/14) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę E. P. G. (dalej Skarżący), na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia 21 lipca 2015 r., Nr [...] utrzymującą w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu T. Skarbowego w S. z dnia 14 kwietnia 2015 r., Nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie odroczenia terminu do złożenia zeznań podatkowych PIT-36 i PIT-36L za 2013 r..

2. Przebieg postępowania przed organami podatkowymi (przedstawiony przez WSA w Szczecinie).

2.1.Pismem z 25 marca 2015r. (data wpływu do urzędu - 30.03.2015r.) Skarżący złożył wniosek o odroczenie terminu złożenia zeznań podatkowych PIT-36 i PIT - 36L za 2013r. do 30 czerwca 2015r., powołując się na brak dostępu do dokumentacji księgowej związanej z prowadzoną działalnością gospodarczą za 2013r., zatrzymanej w związku z prowadzonym przez prokuraturę postępowaniem przygotowawczym.