Wyrok NSA z dnia 23 sierpnia 2016 r., sygn. II FSK 2078/14

Wielokrotne wydanie decyzji w postępowaniach odwoławczych w tej samej sprawie i przez ten sam skład osobowy SKO nie narusza zasady obiektywnego rozstrzygania sprawy.

Gazeta Prawna nr 164/2016

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Anna Dumas, Sędzia NSA Grażyna Nasierowska, Sędzia WSA (del.) Bogusław Woźniak (sprawozdawca), Protokolant Anna Dziewiż-Przychodzeń, po rozpoznaniu w dniu 23 sierpnia 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Pile od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 13 marca 2014 r., sygn. akt I SA/Po 882/13 w sprawie ze skargi A. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Pile z dnia 16 maja 2013 r., nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości za lata 2004-2006 wraz z odsetkami 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu, 2) zasądza od A. Z. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Pile kwotę 430 (słownie: czterysta trzydzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 13 marca 2014 r., sygn. akt I SA/Po 882/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uwzględnił skargę A. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia 16 maja 2013 r. w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości za lata 2004 - 2006 wraz z odsetkami i uchylił zaskarżoną decyzję (pkt I); stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do dnia uprawomocnienia się wyroku oraz zasądził na rzecz skarżącego kwotę 740,00 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.