Wyrok NSA z dnia 3 lutego 2017 r., sygn. I OSK 769/15

Błędne zastosowanie bądź niezastosowanie przepisów materialnoprawnych zasadniczo każdorazowo pozostaje w ścisłym związku z ustaleniami stanu faktycznego sprawy i może być wykazane pod warunkiem wcześniejszego obalenia tych ustaleń czy też szerzej dowiedzenia ich wadliwości. Gdy skarżący nie podważa skutecznie okoliczności faktycznych sprawy zarzuty niewłaściwego zastosowania prawa materialnego są zasadniczo zarzutami bezpodstawnymi.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Borowiec sędzia NSA Wojciech Jakimowicz (spr.) sędzia del. WSA Ewa Kwiecińska Protokolant starszy asystent sędziego Łukasz Mazur po rozpoznaniu w dniu 3 lutego 2017 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K.P. p.w. Św. Mikołaja w Z.- K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 września 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 3293/13 w sprawie ze skargi A.S., J.P. i M.S. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [..] października 2013 r. nr [..] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 10 września 2014 r., sygn. akt: I SA/Wa 3293/13 po rozpoznaniu skarg A.S., J.P. i M.S. w punkcie pierwszym uchylił zaskarżoną decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [..] października 2013 r., nr [..] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej, w punkcie drugim stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, w punkcie trzecim zasądził od organu na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania.

Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Decyzją z dnia [..] sierpnia 1977 r., nr [..] Prezydent Miasta Z., na podstawie art. 3 ust. 4 ustawy z dnia 24 stycznia 1968 r. o przymusowym wykupie nieruchomości wchodzących w skład gospodarstw rolnych (Dz.U. Nr 3, poz. 14) oraz § 10 Rozporządzenia Ministra Rolnictwa z dnia 26 marca 1968 r. w sprawie zasad i trybu przeprowadzenia licytacji nieruchomości wchodzących w skład gospodarstw rolnych (Dz.U. z 1968 r., nr 11, poz.57), orzekł o wykupie na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości (nr działki [..]) wchodzącej w skład gospodarstwa rolnego Parafii Rzymsko-Katolickiej w K.