Wyrok NSA z dnia 8 czerwca 2018 r., sygn. I OSK 1768/16

Nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Jakimowicz Sędziowie: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka (spr.) Sędzia del. WSA Jakub Zieliński Protokolant: starszy asystent sędziego Dorota Korybut-Orłowska po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2018 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B.S., L.S., D.S., R.S., D.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 marca 2016 r. sygn. akt I SA/Wa 2354/15 w sprawie ze skargi B.S., L.S., D.S., R.S., D.S. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] października 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

USASADNIENIE

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 11 marca 2016 r. sygn. akt I SA/Wa 2354/16, oddalił skargę B. S., Ł. S., D. S., D. S. i R. S. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] października 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji.

Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Decyzją z dnia [...] lipca 1987 r., nr [...] Kierownik Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Miejskiego w Lublinie, na podstawie art. 51 i art. 59 ust. 3 ustawy z dnia 14 grudnia 1982 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników indywidualnych i członków ich rodzin (Dz. U. Nr 40, poz. 268), orzekł o przejęciu na własność Państwa, w zamian za świadczenie emerytalne, gospodarstwa rolnego o powierzchni 1,8117 ha, położonego na terenie miasta Lublin, stanowiącego własność J. S.

Z wnioskiem o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...] lipca 1987 r. wystąpili W. S. i R. S. (wnukowie J. S.).

Decyzją z dnia [...] lipca 2015 r., nr [...] Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi odmówił stwierdzenia nieważności decyzji z dnia [...] lipca 1987 r.

W uzasadnieniu decyzji organ zaznaczył, że w aktach sprawy znajduje się pismo J. S. z dnia 8 grudnia 1986 r., skierowane do Urzędu Miejskiej Rady Narodowej, zawierające prośbę o przejęcie przedmiotowego gospodarstwa na rzecz Państwa w zamian za świadczenia emerytalne. Z pisma wynika, iż J. S. jest samotny, ma 74 lata i nikt przy nim nie mieszka. Ponadto podupadł na zdrowiu i z tego powodu nie jest zdolny do dalszego gospodarowania na stanowiącej jego własność nieruchomości. Z pisma wynika, że rolnik przekazuje działkę uprawną na rzecz Skarbu Państwa w zamian za emeryturę, ponieważ jego dzieci nie wyrażają zgody na przejęcie działki ze względu na to, że nie posiadają warunków do korzystania i przejęcia po nim przedmiotowej nieruchomości. Organ podkreślił, że przejęcie gospodarstwa rolnego przez Państwo, nastąpiło więc na wyraźny i uzasadniony wniosek właściciela gospodarstwa. Podano, że w aktach sprawy znajduje się oświadczenie J. S. (syna J.) z dnia 22 lutego 1987 r., w którym wskazał, że: ,,nie będzie miał żadnych zastrzeżeń na oddanie ziemi na Państwo, oraz że na ziemi nie będzie pracował".