Wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 2019 r., sygn. I GSK 1203/18
Egzekucyjne postępowanie
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Ludmiła Jajkiewicz Sędzia NSA Lidia Ciechomska-Florek (spr.) Sędzia del. WSA Izabella Janson Protokolant Karolina Mamcarz po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2019 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 18 sierpnia 2016 r. sygn. akt III SA/Po 308/16 w sprawie ze skargi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych [...] Oddział w P. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...] marca 2016 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 18 sierpnia 2016 r., sygn. akt III SA/Po 308/16 po rozpoznaniu skargi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w P. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...] marca 2016 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego: uchylił zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego P. - G. w P. z dnia [...] grudnia 2015 r., nr [...].
Naczelnik Urzędu Skarbowego P. - G. postanowieniem z dnia [...] grudnia 2015 r., na podstawie art. 59 § 3 w zw. z § 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tekst jedn. Dz.U. z 2014 r., poz. 1619 z późn. zm.; dalej: "u.p.e.a."), umorzył administracyjne postępowanie egzekucyjne prowadzone względem majątku zobowiązanego, A. M., z tytułu należności wobec Zakładu Ubezpieczeń Społecznych.
W uzasadnieniu organ egzekucyjny wskazał, że otrzymał do realizacji tytuły wykonawcze wystawione przez ZUS I Oddział w P. wobec zobowiązanego. W trakcie prowadzonego postępowania egzekucyjnego w dniu [...] grudnia 2009 r. organ egzekucyjny dokonał sprzedaży samochodu zobowiązanego w wyniku której uzyskano kwotę 5.400,00 zł. Egzekucja skierowana do rachunku bankowego zobowiązanego w [...] S.A. okazała się bezskuteczna. Organ egzekucyjny wskazał, że podjęte czynności zmierzające do ustalenia składników majątkowych zobowiązanego, nie przyniosły rezultatu w postaci ustalenia majątku, do którego można by skierować skuteczną egzekucję. Ustalono, że zobowiązany jest współwłaścicielem nieruchomości położonej przy ul. [...]: obręb [...], arkusz mapy 4, działka o numerze ew. [...], zapisanej w KW[...] - właściciel lokalu nr [...] ([...]).
