Wyrok NSA z dnia 4 czerwca 2020 r., sygn. I GSK 480/20

Egzekucyjne postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Skoczylas Sędzia NSA Zbigniew Czarnik Sędzia del. WSA Urszula Wilk (spr.) po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 11 grudnia 2019 r. sygn. akt I SA/Sz 506/19 w sprawie ze skargi S.C. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie z dnia [...] kwietnia 2019 r. nr [...]; [...] w przedmiocie zarzutów zgłoszonych w postępowaniu egzekucyjnym 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Szczecinie do ponownego rozpoznania; 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wyrokiem z 11 grudnia 2019 r. sygn. I SA/Sz 506/19 uchylił postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie z [...] kwietnia 2019 r. w przedmiocie zarzutów zgłoszonych w postępowaniu egzekucyjnym oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w P. z [...] lutego 2019 r., ponadto uchylił postanowienia Poczty Polskiej S.A. z 1[...] lutego 2019 r. i z [...] października 2018 r., umorzył postępowanie administracyjne, a także zasądził od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie na rzecz skarżącej S.C. zwrot kosztów postępowania sądowego.

Ze stanu faktycznego sprawy przyjętego przez Sąd pierwszej instancji wynika, że [...] czerwca 2018 r. Poczta Polska S.A. Dyrektor Centrum Obsługi Finansowej (wierzyciel) wystawił wobec S.C. tytuł wykonawczy o numerze [...] obejmujący należności z tytułu opłaty abonamentowej RTV za okres od stycznia 2013 r. do marca 2018 r.

W związku z doręczeniem ww. tytułu i zajęciem świadczenia emerytalnego, zobowiązana zgłosiła do organu egzekucyjnego zarzut nieistnienia egzekwowanego obowiązku (art. 33 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji - tekst jedn. Dz.U. z 2017 r. poz. 1201 ze zm.; dalej: u.p.e.a.) z uwagi na wyrejestrowanie odbiornika telewizyjnego w 2003 r. Zobowiązana podniosła również, że należności ujęte w tytule wykonawczym z [...] czerwca 2018 r. pokrywają się w części z należnościami objętymi tytułem wykonawczym z [...] maja 2016 r. nr [...], co do którego postępowanie egzekucyjne zostało umorzone.