Wyrok NSA z dnia 30 marca 2022 r., sygn. II OSK 808/19

Budowlane prawo

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Robert Sawuła (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Tomasz Zbrojewski Sędzia del. WSA Tomasz Stawecki po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 18 grudnia 2018 r., sygn. akt II SA/Łd 873/18 w sprawie ze skargi M. S. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] lipca 2018 r. nr [...] znak: [...] w przedmiocie wymierzenia kary z tytułu nielegalnego użytkowania budynku mieszkalnego 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza od M. S. na rzecz [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego kwotę 1550 (jeden tysiąc pięćset pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 18 grudnia 2018 r., II SA/Łd 873/18, Wojewódzki Sąd Administracyjny (powoływany dalej jako: WSA) w Łodzi w sprawie ze skargi M. S. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi (ŁWINB) z [...] lipca 2018 r.,, nr [...] znak: [...], w przedmiocie wymierzenia kary z tytułu nielegalnego użytkowania budynku mieszkalnego, uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w R. (PINB) z [...] maja 2018 r., nr [...], znak: [...], a także zasądził zwrot kosztów postępowania sądowego. Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Jak wynika z ustaleń sądu wojewódzkiego, decyzją Starosty [...] nr [...] z [...] stycznia 2014 r., znak: [...], zatwierdzono projekt budowlany i udzielono F. K. pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego z garażem o pow. zabudowy 88,70 m², pow. użytkowej 93,30 m², kubaturze 551,30 m³ i zbiornika bezodpływowego na ścieki w [...] przy ul. [...] na działce oznaczonej nr ewid. gruntów [...], obręb [...], zaś odrębną decyzją Starosty [...] z [...] listopada 2015 r., znak: [...], przeniesiono opisane wyżej pozwolenie na budowę na M.S..