Wyrok NSA z dnia 12 stycznia 2023 r., sygn. II OSK 838/22

Budowlane prawo

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędziowie: sędzia NSA Roman Ciąglewicz (spr.) sędzia del. WSA Piotr Broda po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej D. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 27 października 2021 r., sygn. akt II SA/Gd 121/21 w sprawie ze skargi D. K. na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku z dnia 12 stycznia 2021 r., nr WOP.7721.203.2020.GD w przedmiocie doprowadzenia obiektu budowlanego do stanu poprzedniego 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta na prawach powiatu w Gdańsku z dnia 8 października 2020 r., nr PINB-7141/170/2013/TWS-38 a także decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta na prawach powiatu w Gdańsku z dnia 7 stycznia 2020 r. nr PINB-7141/170/2013/TWS-28; 2. zasądza od Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku na rzecz D. K. kwotę 1587 (jeden tysiąc pięćset osiemdziesiąt siedem) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Uzasadnienie.

Wyrokiem z dnia 27 października 2021 r., sygn. akt II SA/Gd 121/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę D. K. na decyzję Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Gdańsku z dnia 12 stycznia 2021 r., nr WOP.7721.203.2020.GD, w przedmiocie doprowadzenia obiektu budowlanego do stanu poprzedniego.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym.

Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla miasta na prawach powiatu w Gdańsku, dalej: "PINB" lub "organ I instancji", decyzją z dnia 7 stycznia 2020 r. na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo budowlane, nakazał D. K., w terminie do dnia 31 stycznia 2020 r. wykonać określone w sentencji decyzji roboty budowlane w istniejącym, budynku mieszkalnym zlokalizowanym na działce nr [...], obr. [...] przy ul. G. [...] w G..