Wyrok NSA z dnia 14 marca 2023 r., sygn. II OSK 2871/21

Administracyjne postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon Sędziowie sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak sędzia del. WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka (spr.) po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 sierpnia 2021 r., sygn. akt II SA/Kr 522/21 w sprawie ze skargi K. O. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] marca 2021 r., Nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. – Powiat Grodzki z dnia [...] listopada 2020 r., nr [...].

Uzasadnienie

Wyrokiem z 26 sierpnia 2021 r., sygn. akt II SA/Kr 522/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi K. O. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z [...] marca 2021 r., Nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania oddalił skargę.

W uzasadnieniu sąd I instancji wskazał, że po rozpatrzeniu zażalenia K. O. na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. – Powiat Grodzki nr [...] z dnia [...] listopada 2020 r., znak: [...], którym na podstawie art. 61a k.p.a. odmówiono wszczęcia uproszczonego postępowania legalizacyjnego względem pomieszczenia gospodarczego zlokalizowanego przy ul. [...] w K. na działce nr [...] obr. [...] – [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał postanowienie w mocy.

Zapadło ono w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych: Powiatowy Inspektor prowadził podstępowanie dotyczące legalności rozbudowy budynku gospodarczego zlokalizowanego na dz. nr [...],[...] obr. [...] przy ul. [...] w K. Decyzją z dnia [...] lutego 2019 r. nr [...], znak [...], nakazano rozbiórkę przedmiotowego budynku. W wyniku odwołania od tej decyzji [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. uchylił decyzję organu I instancji nr [...] i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia. [...] grudnia 2020 r. organ powiatowy wydał decyzję nr [...], znak: [...], którą na podstawie art. 37 ust. 1 u.p.b. z 1974 r. nakazał K. O. będącemu inwestorem budynku gospodarczego, położonego na działce nr [...] oraz części działki nr [...] obr. [...], zlokalizowanego przy ul. [...] w K., rozbiórkę rozbudowanego budynku gospodarczego o powierzchni zabudowy 13,31m2, zlokalizowanego na dz. nr [...] oraz części dz. nr [...] obr. [...] przy ul. [...] w K. zrealizowanego bez zgody właściwego organu administracji architektoniczno-budowlanej. W związku z wniesionym przez K. O. odwołaniem od tej decyzji, przed [...] Wojewódzkim Inspektorem Nadzoru Budowlanego w K. prowadzone jest postępowanie odwoławcze znak: [...].