Na podstawie art.18 ust.2 pkt 4 i 9 lit. c i d oraz pkt 10 i 15, art.58 ust.1, art.61 ust.2 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2015 r., poz.1515), art.12 pkt 5, art.91 i 92 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 roku o samorządzie powiatowym (Dz. U. z 2015 r., poz.1445) oraz art.89 ust.1, art.94, art.211, art.212, art.214, art.215, art.216, art.217, art.218, art.220, art.221, art.222, art.223, art.235, art.236, art.237, art.242, art.258 ust.1 pkt 1, art.264 ust.3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Dz. U. z 2013 r., poz.885 z późn. zm.)

Rada Miejska w Świętochłowicach

uchwala:

§ 1. Ustala się łączną kwotę planowanych dochodów budżetu jednostki samorządu terytorialnego w wysokości 184.764.648 zł. z wyodrębnieniem:

- dochodów bieżących w wysokości 174.455.029 zł.

- dochodów majątkowych w wysokości 10.309.619 zł.

w układzie działów i rozdziałów klasyfikacji budżetowej według ich źródeł, przedstawione w tabeli nr 1.

§ 2. 1. Ustala się łączną kwotę planowanych wydatków budżetu jednostki samorządu terytorialnego w wysokości 185.140.548 zł. z wyodrębnieniem:

- wydatków bieżących w wysokości 161.293.417 zł.

- wydatków majątkowych w wysokości 23.847.131 zł.

w układzie działów i rozdziałów klasyfikacji budżetowej, przedstawione w tabeli nr 2.

2. W planie wydatków bieżących wyodrębnia się w szczególności wydatki na:

1) wydatki jednostek budżetowych, w tym na:

a) wynagrodzenia i składki od nich naliczane w wysokości 67.927.863 zł.

b) wydatki związane z realizacją statutowych zadań w wysokości 44.804.487 zł.

2) dotacje na zadania bieżące w wysokości 21.346.854 zł.

3) świadczenia na rzecz osób fizycznych w wysokości 19.704.315 zł.

4) wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art.5 ust.1 pkt 2 i 3, w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego w wysokości 2.281.466 zł.

5) wypłaty z tytułu poręczeń i gwarancji udzielonych przez jednostki samorządu terytorialnego przypadających do spłaty w danym roku budżetowym w wysokości 1.644.432 zł.

6) obsługę długu jednostki samorządu terytorialnego w wysokości 3.584.000 zł.

3. W planie wydatków majątkowych wyodrębnia się wydatki na:

1) inwestycje i zakupy inwestycyjne w wysokości 17.247.131 zł.

w tym na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art.5 ust.1 pkt 2i 3 ustawy w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego w wysokości 4.806.965 zł.

2) zakup i objęcie akcji i udziałów w wysokości 0 zł.

3) wniesienie wkładów do spółek prawa handlowego w wysokości 6.600.000 zł.

§ 3. Tworzy się w budżecie miasta rezerwy:

1) ogólną w wysokości 1.214.966 zł.

2) celowe w łącznej wysokości 2.285.000 zł. z tego:

a) z przeznaczeniem na realizację zadań własnych z zakresu zarządzania kryzysowego w wysokości 485.000 zł.

b) na realizację zadań inwestycyjnych placówek oświatowych w wysokości 1.300.000 zł.

c) na realizację zadań inwestycyjnych realizowanych w ramach budżetu obywatelskiego w wysokości 500.000 zł.

§ 4. Planowany deficyt będący różnicą między łączną kwotą planowanych dochodów i wydatków w wysokości 375.900 zł, zostanie sfinansowany przychodami pochodzącymi ze sprzedaży papierów wartościowych wyemitowanych przez jednostkę samorządu terytorialnego (obligacje jednostek samorządu terytorialnego) w wysokości 375.900 zł, przedstawione w tabeli nr 3.

§ 5. Ustala się łączną kwotę planowanych przychodów budżetu jednostki samorządu terytorialnego w wysokości 6.000.000 zł, w tym:

- przychody ze sprzedaży papierów wartościowych wyemitowanych przez jednostkę samorządu terytorialnego (obligacje jednostek samorządu terytorialnego) w wysokości 6.000.000 zł, z przeznaczeniem na wydatki inwestycyjne oraz na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań, przedstawione w tabeli nr 3.

§ 6. Ustala się łączną kwotę planowanych rozchodów budżetu jednostki samorządu terytorialnego w wysokości 5.624.100 zł, w tym:

- na wykup innych papierów wartościowych (obligacje jednostki samorządu terytorialnego) w wysokości 4.250.000 zł.

- na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu pożyczek w wysokości 1.050.100 zł.

- na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów w wysokości 324.000 zł, przedstawione w tabeli nr 3.

§ 7. Ustala się limity zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek oraz emitowanych papierów wartościowych, o których mowa w art.89 ust.1 ustawy o finansach publicznych, w tym na:

1. pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu budżetu jednostki samorządu terytorialnego w wysokości 10.000.000 zł.

2. finansowanie planowanego deficytu budżetu jednostki samorządu terytorialnego z tytułu zaciągniętych pożyczek w wysokości 0 zł.

3. finansowanie planowanego deficytu budżetu jednostki samorządu terytorialnego z tytułu zaciągniętych kredytów w wysokości 0 zł.

4. finansowanie planowanego deficytu budżetu jednostki samorządu terytorialnego z tytułu emitowanych papierów wartościowych w wysokości 375.900 zł.

5. spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań, w tym z tytułu emisji papierów wartościowych w wysokości 5.624.100 zł.

6. wyprzedzające finansowanie działań finansowanych ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej w wysokości 0 zł, przedstawione w tabeli nr 3.

§ 8. Ustala się kwotę wydatków przypadających do spłaty w danym roku budżetowym, zgodnie z zawartą umową, z tytułu poręczeń i gwarancji udzielonych przez jednostkę samorządu terytorialnego w wysokości 1.644.432 zł.

§ 9. Ustala się emisję obligacji jednostek samorządu terytorialnego w łącznej wysokości 6.000.000 zł. na inwestycje i na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań.

§ 10. Ustala się plan dochodów i wydatków jednostki samorządu terytorialnego związanych z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zleconych jednostce samorządu terytorialnego (zadania zlecone gminie) odrębnymi ustawami, przedstawiony w tabeli nr 4 i 5.

§ 11. Ustala się plan dochodów i wydatków jednostki samorządu terytorialnego związanych z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zleconych jednostce samorządu terytorialnego (zadania realizowane przez powiat) odrębnymi ustawami, przedstawiony w tabeli nr 6 i 7.

§ 12. Ustala się plan dochodów i wydatków jednostki samorządu terytorialnego związanych z realizacją zadań wykonywanych na mocy porozumień z organami administracji rządowej, przedstawiony w tabeli nr 8 i 9.

§ 13. Ustala się plan finansowy dochodów, które podlegają przekazaniu do budżetu państwa, związanych z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej, przedstawiony w tabeli nr 10.

§ 14. Ustala się zestawienie planowanych kwot dotacji podmiotowych udzielanych z budżetu jednostki samorządu terytorialnego związanych z realizacją zadań j.s.t. w podziale na dotacje dla jednostek sektora finansów publicznych i dotacje dla jednostek spoza sektora finansów publicznych, przedstawionych w załączniku nr 1 do uchwały.

§ 15. Ustala się zestawienie planowanych kwot dotacji celowych udzielanych z budżetu jednostki samorządu terytorialnego związanych z realizacją zadań j.s.t. w podziale na dotacje dla jednostek sektora finansów publicznych i dotacje dla jednostek spoza sektora finansów publicznych, przedstawionych w załączniku nr 2 do uchwały.

§ 16. Ustala się plan dochodów rachunku dochodów jednostek, o których mowa w art.223 ust.1, oraz wydatków nimi finansowanych, przedstawiony w załączniku nr 3 do uchwały.

§ 17. Ustala się dochody z tytułu wydawania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych w kwocie 760.000 zł. i wydatki na realizację zadań określonych w gminnym programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych w kwocie 712.750 zł. i narkomanii w kwocie 47.250 zł.

§ 18. Ustala się dochody i wydatki związane z realizacją zadań wynikających z ustawy Prawo Ochrony Środowiska w kwocie 1.380.000 zł.

§ 19. Ustala się dochody i wydatki związane z realizacją zadań wynikających z ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach w kwocie 9.430.000 zł.

§ 20. Upoważnia się Prezydenta Miasta do:

1. Zaciągania kredytów i pożyczek oraz emitowanie papierów wartościowych, do kwot określonych w § 7 niniejszej uchwały.

2. Dokonywania wszelkich zmian planu wydatków z wyłączeniem przeniesień planu wydatków między działami.

3. Lokowania wolnych środków budżetowych na rachunkach bankowych w innych bankach niż bank prowadzący obsługę budżetu Miasta.

§ 21. 1. Uzyskane przez jednostki budżetowe zwroty wydatków dokonanych w tym samym roku budżetowym przyjmowane są na konto wydatków i zmniejszają wykonanie wydatków w tym roku budżetowym.

2. Uzyskane przez jednostki budżetowe zwroty wydatków dokonanych w poprzednich latach budżetowych przyjmowane są na konto dochodów i podlegają odprowadzeniu na dochody budżetu miasta.

§ 22. Wykonanie niniejszej uchwały powierza się Prezydentowi Miasta.

§ 23. Uchwała obowiązuje od 1 stycznia 2016 roku i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego.

Przewodniczący Rady Miejskiej w Świętochłowicach Marek Palka

Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XVI/155/15
Rady Miejskiej w Świętochłowicach
z dnia 21 grudnia 2015 r.
Zalacznik1.pdf

Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XVI/155/15
Rady Miejskiej w Świętochłowicach
z dnia 21 grudnia 2015 r.
Zalacznik2.pdf

Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr XVI/155/15
Rady Miejskiej w Świętochłowicach
z dnia 21 grudnia 2015 r.
Zalacznik3.pdf

Załącznik Nr 4 do Uchwały Nr XVI/155/15
Rady Miejskiej w Świętochłowicach
z dnia 21 grudnia 2015 r.
Zalacznik4.pdf

Załącznik Nr 5 do Uchwały Nr XVI/155/15
Rady Miejskiej w Świętochłowicach
z dnia 21 grudnia 2015 r.
Zalacznik5.pdf

Załącznik Nr 6 do Uchwały Nr XVI/155/15
Rady Miejskiej w Świętochłowicach
z dnia 21 grudnia 2015 r.
Zalacznik6.pdf

Załącznik Nr 7 do Uchwały Nr XVI/155/15
Rady Miejskiej w Świętochłowicach
z dnia 21 grudnia 2015 r.
Zalacznik7.pdf

Załącznik Nr 8 do Uchwały Nr XVI/155/15
Rady Miejskiej w Świętochłowicach
z dnia 21 grudnia 2015 r.
Zalacznik8.pdf

Załącznik Nr 9 do Uchwały Nr XVI/155/15
Rady Miejskiej w Świętochłowicach
z dnia 21 grudnia 2015 r.
Zalacznik9.pdf

Załącznik Nr 10 do Uchwały Nr XVI/155/15
Rady Miejskiej w Świętochłowicach
z dnia 21 grudnia 2015 r.
Zalacznik10.pdf

Załącznik Nr 11 do Uchwały Nr XVI/155/15
Rady Miejskiej w Świętochłowicach
z dnia 21 grudnia 2015 r.
Zalacznik11.pdf

Załącznik Nr 12 do Uchwały Nr XVI/155/15
Rady Miejskiej w Świętochłowicach
z dnia 21 grudnia 2015 r.
Zalacznik12.pdf

Załącznik Nr 13 do Uchwały Nr XVI/155/15
Rady Miejskiej w Świętochłowicach
z dnia 21 grudnia 2015 r.
Zalacznik13.pdf

Uzasadnienie

do projektu uchwały budżetowej miasta na prawach powiatu Świętochłowice na 2016 r.

Przygotowanie projektu uchwały budżetowej wraz z uzasadnieniem, a także inicjatywa w sprawie zmian tej uchwały należy do wyłącznej kompetencji Prezydenta Miasta.

Podstawą prac Prezydenta Miasta nad projektem uchwały budżetowej miasta na rok 2016 były następujące ustawy:

- ustawa z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym, (Dz.U. z 2015 r., poz.1515),

- ustawa z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie powiatowym (Dz.U. z 2015 r., poz.1445),

- ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2013 r., poz.885 z późn. zm.),

Budżet jednostki samorządu terytorialnego uchwalany przez Radę Miejską jest rocznym planem dochodów i wydatków oraz przychodów i rozchodów tej jednostki, jest uchwalany w formie uchwały budżetowej na rok budżetowy i stanowi podstawę gospodarki finansowej każdej jednostki samorządu terytorialnego w roku budżetowym.

Przygotowany przez Prezydenta Miasta projekt uchwały budżetowej miasta na 2016 rok obejmuje:

1) łączną kwotę planowanych dochodów budżetu jednostki samorządu terytorialnego w kwocie 184.764.648 zł., z wyodrębnieniem :

- dochodów bieżących w kwocie 174.455.029 zł,

- dochodów majątkowych w kwocie 10.309.619 zł,

2) łączną kwotę planowanych wydatków budżetu jednostki samorządu terytorialnego w kwocie 185.140.548 zł, z wyodrębnieniem :

- wydatków bieżących w kwocie 161.293.417 zł,

- wydatków majątkowych w kwocie 23.847.131 zł,

3) kwotę planowanego deficytu jednostki samorządu terytorialnego w kwocie 375.900 zł., wraz ze źródłami jego pokrycia,

4) łączną kwotę planowanych przychodów budżetu jednostki samorządu terytorialnego w kwocie 6.000.000 zł.,

5) łączną kwotę planowanych rozchodów budżetu jednostki samorządu terytorialnego w kwocie 5.624.100 zł.,

6) limity zobowiązań z tytułu zaciąganych kredytów i pożyczek oraz emitowanych papierów wartościowych,

7) kwotę wydatków przypadających do spłaty w danym roku budżetowym, zgodnie z zawartą umową, z tytułu poręczeń i gwarancji udzielonych przez jednostkę samorządu terytorialnego.

W załącznikach do uchwały budżetowej określono:

- planowane kwoty dotacji udzielanych z budżetu jednostki samorządu terytorialnego w podziale na dotacje dla jednostek sektora finansów publicznych i dotacje dla jednostek spoza sektora finansów publicznych z wyodrębnieniem dotacji podmiotowych i celowych,

- plan dochodów rachunku dochodów jednostek, o których mowa w art.223 ust.1 oraz wydatków nimi finansowanych.

W planie dochodów budżetu jednostki samorządu terytorialnego wyszczególnia się, w układzie działów i rozdziałów klasyfikacji budżetowej, planowane kwoty dochodów bieżących i dochodów majątkowych według ich źródeł, w tym w szczególności z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których mowa w art.5 ust.1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych.

Minister Finansów pismami nr ST3.4750.132.2015 oraz nr ST4.4750.20.2015 z dnia 13 października 2015 r. ustalił roczne planowane kwoty na rok 2016 z tytułu:

- części oświatowej subwencji ogólnej dla gmin i powiatów,

- części wyrównawczej subwencji ogólnej dla gmin i powiatów,

- części równoważącej subwencji ogólnej dla gmin i powiatów,

- udziału we wpływach z podatku dochodowego od osób fizycznych dla gminy i powiatu.

Zgodnie z decyzją Wojewody Śląskiego z dnia 21 października 2015 roku Nr FBI.3011.286.2.2015 wprowadzono do projektu uchwały budżetowej na rok 2016 wielkości dotacji celowych na:

- realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej zleconych gminie,

- realizację własnych zadań bieżących gmin,

- realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej realizowanych przez powiat,

- realizację zadań bieżących własnych powiatu,

- realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej realizowanych przez gminę na podstawie porozumień, zgodnie z załącznikami do niniejszej decyzji.

Ponadto do projektu uchwały budżetowej wprowadzono kwotę rocznej dotacji celowej wg informacji Krajowego Biura Wyborczego Delegatury w Katowicach zgodnie z pismem nr DKT-3101-34/54/15 z dnia 21 października 2015 roku.

Dochody z tytułu podatku od nieruchomości zostały skalkulowane zgodnie z Obwieszczeniem Ministra Finansów dnia 5 sierpnia 2015 r. w sprawie górnych granic stawek kwotowych podatków i opłat lokalnych w 2016 r. - (Monitor Polski z dnia 19 sierpnia 2015 r. poz. 735).

Dochody z tytułu podatku od środków transportowych zostały skalkulowane zgodnie z Obwieszczeniem Ministra Finansów z dnia 07 października 2015 r. w sprawie stawek podatku od środków transportowych obowiązujących w 2016 r. - (Monitor Polski z dnia 22 października 2015 r. poz. 1029).

Przy kalkulowaniu i prognozowaniu pozostałych dochodów bieżących uwzględniono przewidywane wykonanie dochodów bieżących roku 2015.

W planie wydatków budżetu jednostki samorządu terytorialnego wyszczególnia się, w układzie działów i rozdziałów klasyfikacji budżetowej, planowane kwoty wydatków bieżących i wydatków majątkowych. W planie wydatków bieżących wyodrębnia się w szczególności wydatki na:

1) wydatki jednostek budżetowych, w tym na:

a) wynagrodzenia i składki od nich naliczane,

b) wydatki związane z realizacją statutowych zadań,

2) dotacje na zadania bieżące,

3) świadczenia na rzecz osób fizycznych,

4) wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art.5 ust.1 pkt 2 i 3, w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego,

5) wypłaty z tytułu poręczeń i gwarancji udzielonych przez jednostkę samorządu terytorialnego, przypadające do spłaty w danym roku budżetowym,

6) obsługę długu jednostki samorządu terytorialnego.

W planie wydatków majątkowych wyodrębnia się wydatki na:

1) inwestycje i zakupy inwestycyjne, w tym na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art.5 ust.1 pkt 2 i 3 ustawy, w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego,

2) zakup i objęcie akcji i udziałów,

3) wniesienie wkładów do spółek prawa handlowego.

Plan wydatków majątkowych w roku 2016 określono w kwocie 23.847.131 zł. mając na uwadze konieczność dokończenia rozpoczętych inwestycji oraz konieczność zapewnienia wkładu własnego dla inwestycji realizowanych z udziałem środków z Unii Europejskiej.

Rezerwę budżetową ustalono w wysokości 3.499.966 zł, w tym :

1) rezerwę ogólną w kwocie 1.214.966 zł,

2) rezerwę celową na realizację zadań z zakresu zarządzania kryzysowego w kwocie 485.000 zł,

3) rezerwę celową na inwestycje w placówkach oświatowych w kwocie 1.300.000 zł,

4) rezerwę celową na inwestycje - budżet partycypacyjny w kwocie 500.000 zł.

Ujęte w projekcie uchwały budżetowej wydatki bieżące zaplanowano w wysokości 161.293.417 zł. niższej od planowanych dochodów bieżących natomiast wydatki majątkowe zaplanowano w kwocie 23.847.131 zł. wyższej od planowanych dochodów majątkowych. W związku z powyższym planowana kwota deficytu w 2016 roku wynosi 375.900 zł.

Jako źródła sfinansowania planowanego deficytu wskazuje się przychody ze sprzedaży papierów wartościowych (obligacje jednostek samorządu terytorialnego).

Oprócz w/w przychodów zaplanowano również przychody w łącznej kwocie 5.624.100 zł., ze sprzedaży papierów wartościowych na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań, co stanowi równocześnie kwotę planowanych rozchodów budżetowych.

Zadania inwestycyjne nie stanowiące przedsięwzięć w świetle art.226 ustawy o finansach publicznych planowane do realizacji w 2016 roku w poszczególnych rozdziałach klasyfikacji budżetowej

Rozdział 60015 - Drogi publiczne w miastach na prawach powiatu

w kwocie 1.800.000 zł.

Rozdział 60016 - Drogi publiczne gminne

w kwocie 1.800.000 zł.

Rozdział 60017 - Drogi wewnętrzne

w kwocie 220.000 zł.

Rozdział 60095 - Pozostała działalność

w kwocie 900.000 zł.

Rozdział 70005 - Gospodarka gruntami i nieruchomościami

w kwocie 100.000 zł.

Rozdział 70095 - Pozostała działalność

w kwocie 300.000 zł.

Rozdział 75023 - Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu)

w kwocie 1.005.166 zł.

Rozdział 75404 - Komendy wojewódzkie Policji

w kwocie 173.000 zł.

Rozdział 75411 - Komendy powiatowe Państwowej Straży Pożarnej

w kwocie 60.000 zł.

Rozdział 75818 - Rezerwy ogólne i celowe

w kwocie 1.800.000 zł.

Rozdział 80101 - Szkoły podstawowe

w kwocie 1.100.000 zł.

Rozdział 80104 - Przedszkola

w kwocie 485.000 zł.

Rozdział 80110 - Gimnazja

w kwocie 550.000 zł.

Rozdział 80120 - Licea ogólnokształcące

w kwocie 400.000 zł.

Rozdział 80130 - Szkoły zawodowe

w kwocie 300.000 zł.

Rozdział 85203 - Ośrodki wsparcia

w kwocie 30.000 zł.

Rozdział 85212 - Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego

w kwocie 20.000 zł.

Rozdział 85219 - Ośrodki pomocy społecznej

w kwocie 37.000 zł.

Rozdział 85305 - Żłobki

w kwocie 58.900 zł.

Rozdział 85395 - Pozostała działalność

w kwocie 450.000 zł.

Rozdział 85407 - Placówki wychowania pozaszkolnego

w kwocie 530.000 zł.

Rozdział 90002 - Gospodarka odpadami

w kwocie 2.508.065 zł.

Rozdział 90003 - Oczyszczanie miast i wsi

w kwocie 100.000 zł.

Rozdział 90004- Utrzymanie zieleni w miastach i gminach

w kwocie 300.000 zł.

Rozdział 90015 - Oświetlenie ulic, placów i dróg

w kwocie 150.000 zł.

Rozdział 90019 - Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem środków z opłat i kar za korzystanie ze środowiska

w kwocie 710.000 zł.

Rozdział 90095 - Pozostała działalność

w kwocie 120.000 zł.

Rozdział 92120 - Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami

w kwocie 340.000 zł.

Rozdział 92601 - Obiekty sportowe

w kwocie 500.000 zł.

Rozdział 92604 - Instytucje kultury fizycznej

w kwocie 400.000 zł.

W budżecie miasta zaplanowano wydatki majątkowe przeznaczone na wniesienie wkładów do spółek prawa handlowego w kwocie 6.600.000 zł.

Zadania inwestycyjne stanowiące przedsięwzięcia w świetle art. 226 ustawy o finansach publicznych (Dz. U. z 2013 r., poz. 885 z późn. zm.) są ujęte w wykazie przedsięwzięć do Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Świętochłowice na lata 2016 - 2030.