Wyrok WSA w Łodzi z dnia 31 padziernika 2007 r., sygn. II SA/Łd 734/07

Dnia 31 października 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski, Sędziowie Sędzia NSA Anna Stępień, Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek (spr.), Protokolant Asystent sędziego Tomasza Naraziński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 października 2007 roku sprawy ze skargi J. J. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...], nr [...] w sprawie: [...] w przedmiocie odmowy przyznania oddzielnej płatności z tytułu cukru: - uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia [...], Nr [...].

Uzasadnienie

Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. - dalej zwanej "ARiMR", po rozpatrzeniu odwołania J. J., decyzją Nr [...] z dnia [...] roku, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w P. z dnia [...] roku, którą przyznano J. J. płatności bezpośrednie do gruntów rolnych oraz odmówiono przyznania oddzielnej płatności z tytułu cukru.

Uzasadniając rozstrzygnięcie organ administracji publicznej II instancji podał, że w dniu 12 maja 2006 roku J. J. złożył w Biurze Powiatowym ARiMR w P. wniosek o przyznanie płatności bezpośrednich do gruntów rolnych lub o przyznanie płatności z tytułu wsparcia działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na rok 2006, deklarując do przyznania płatności bezpośrednich 43 działki rolne. W dniu 29 czerwca 2006 roku J. J. złożył w Biurze Powiatowym ARiMR w P. wniosek o przyznanie oddzielnej płatności z tytułu cukru na rok 2006, w którym zadeklarował przyznanie płatności cukrowej na skutek objęcia umową dostawy 2.520 ton buraków cukrowych - do wniosku załączył Umowę dodatkowej kontraktacji buraków cukrowych nr [...] na dostawy w kampanii cukrowej 2006/2007, zawartą w dniu 29 kwietnia 2006 roku z A Spółka Akcyjna.