Wyrok WSA w Warszawie z dnia 13 listopada 2008 r., sygn. I SA/Wa 1242/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Lenart (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska Asesor WSA Mirosław Gdesz Protokolant Ewa Nieora po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 października 2008 r. sprawy ze skargi J. N. i U. S. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2005 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie o zwrot wywłaszczonej nieruchomości 1. uchyla zaskarżone postanowienie oraz postanowienie Prezydenta W. z dnia [...] kwietnia 2005 r., nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżących: J. N. i U. S. solidarnie kwotę 370 (trzysta siedemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewoda [...] postanowieniem z dnia [...] lipca 2005 r. nr [...] utrzymał w mocy postanowienie Prezydenta W. z dnia [...] kwietnia 2005 r. nr [...] o zawieszeniu postępowania w sprawie zwrotu nieruchomości położonej przy ul. [...] w W.

Powyższe postanowienie wydano w oparciu o następujący stan faktyczny sprawy:

Decyzją Prezydium Rady Narodowej z dnia [...] sierpnia 1953 r., nr [...] orzeczono wywłaszczenie na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości położonej w W. o powierzchni [...] ha, będącej własnością spadkobierców po J. N., zapisanej w tabeli likwidacyjnej nr [...].

Następnie decyzją Prezydium Rady Narodowej w W. z dnia [...] kwietnia 1970 r. nr [...] orzeczono o przyznaniu odszkodowania na rzecz D. N., N. B., W. W. i K. M.

Wnioskami z dnia 8 czerwca 1998 r. U. S. oraz z dnia 15 czerwca 1999 r. J.N. wystąpiły o zwrot wywłaszczonej nieruchomości, załączając postanowienia Sądu Rejonowego dla [...] Wydział Cywilny z dnia [...] marca 1998 r. (sygn. akt II Ns [...]) oraz Sądu Rejonowego dla [...] Wydział Cywilny z dnia [...] marca 1999 r. (sygn. akt [...]), z których wynika, że są spadkobierczyniami po J. N.