Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 3 grudnia 2008 r., sygn. I SA/Po 806/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Elwira Brychcy as.sąd. WSA Małgorzata Bejgerowska Protokolant st. sekr. sąd. Alicja Ajnbacher po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 03 grudnia 2008r. sprawy ze skargi M. B. i P. B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie stanowiska wierzyciela w sprawie zarzutów zobowiązanych na postępowanie egzekucyjne I. uchyla zaskarżone postanowienie; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. na rzecz skarżących M. B. i P. B. kwotę 100 zł (sto złotych) tytułem zwrotu kosztów sądowych; III. stwierdza, że postanowienie wymienione w punkcie I nie podlega wykonaniu do dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku. /-/ M. Bejgerowska /-/ W. Zygmont /-/ E.Brychcy

Uzasadnienie

Naczelnik Urzędu Skarbowego w K. wszczął postępowanie egzekucyjne na podstawie tytułu wykonawczego z dnia [...]r. Nr [...], wystawionego wobec zobowiązanego P. B. na podstawie decyzja/nakazu płatniczego z dnia [...]r. wydanego przez Burmistrza Ś. nr KW [...] na łączne zobowiązanie pieniężne w podatku rolnym oraz podatku od nieruchomości za 2007r. Organ egzekucyjny dokonał w dniu [...]r zajęcia prawa majątkowego zobowiązanego u dłużnika zajętej wierzytelności będącego bankiem a następnie w dniu [...]r. doręczył zobowiązanemu zawiadomienie o zajęciu wraz z odpisem tytułu wykonawczego.

Zobowiązany P. B. (a także M. B.) wnieśli zarzuty na prowadzone postępowanie egzekucyjne ze względu na to, że tytuł wykonawczy zawiera błędy co do osób zobowiązanych, co uniemożliwia identyfikację zobowiązanych co do uiszczenia podatku rolnego od nieruchomości ( III i IV rata 2007r.). Zobowiązani wskazali, że decyzja wymiarowa z dnia [...]r. KW [....], będąca podstawą prowadzonej egzekucji, zawiera błędne informacje, gdyż nie posiadają nieruchomości w Ś. przy ul. [A], jak też nie działają w K. przy ul. [B].