Wyrok WSA w Lublinie z dnia 27 listopada 2009 r., sygn. I SA/Lu 477/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Irena Szarewicz-Iwaniuk (spr.), Sędziowie WSA Wiesława Achrymowicz,, WSA Halina Chitrosz, Protokolant Referent stażysta Julita Urbaś, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 10 listopada 2009 r. sprawy ze skargi B. T. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] nr [...] w przedmiocie płatności dla gospodarstwa niskotowarowego - uchyla zaskarżoną decyzję.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] Dyrektor Oddziału Regionalnego ARiMR utrzymał w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w [...] z dnia [...] o wstrzymaniu płatności dla gospodarstwa niskotowarowego w roku 4 i 5.

W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, że w dniu 8 marca 2005 r. do Biura Powiatowego ARiMR w [...] wpłynął Wniosek B. T. o pomoc finansową na działanie wspieranie gospodarstw niskotowarowych. Wniosek przeszedł kontrolę kompletności oraz kontrolę administracyjną, a w dniu [...] Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w [...] wydał decyzję o przyznaniu płatności dla gospodarstwa niskotowarowego w kwocie 5 179,24 zł. Przyznana płatność miała być wypłacana w okresie 5 kolejnych lat z następującymi zastrzeżeniami:

1/ kwota płatności miała być przeliczana z kwoty ustalonej w Euro zgodnie z zasadami określonymi w art. 4 ust. 2 rozporządzenia 2808/1998/WE z dnia 22 grudnia 1998 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania agromonetamego systemu dla Euro w rolnictwie /Dz. Urz. WE L 349, z 24.12.1998, ze zm./, a jej wysokość w złotych w kolejnych latach mogła ulec zmianie,