Wyrok WSA w Lublinie z dnia 11 grudnia 2009 r., sygn. I SA/Lu 627/09
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wojciech Kręcisz, Sędziowie WSA Wiesława Achrymowicz,, NSA Anna Kwiatek (sprawozdawca), Protokolant Stażysta Radosław Kot, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 11 grudnia 2009 r. sprawy ze skargi Prokuratora Rejonowego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie podatku od środków transportowych za lata 2003 - 2007 uchyla zaskarżoną decyzję.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją wydaną na podstawie art. 233 § 1 pkt 2 lit.a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, z późn. zm.), art. 12 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844 z późn. zm.), Samorządowe Kolegium Odwoławcze po rozpatrzeniu odwołania M. S. od decyzji Wójta Gminy z dnia [...] , nr Fn. [...] , w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od środków transportowych od pojazdu - przyczepa uniwersalna marki MZP-Wrocław D 630 01 o numerze rejestracyjnym [...] za lata 2003-2007w łącznej kwocie 3.825 zł, uchyliło w całości decyzję organu pierwszej instancji i umorzyło postępowanie w sprawie.
W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji Samorządowe Kolegium Odwoławcze podnosiło, że organ podatkowy pierwszej instancji określił M. S. wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od środków transportowych od pojazdu - przyczepa uniwersalna marki MZP-Wrocław D 630 01 o numerze rejestracyjnym [...] - oraz orzekł o odsetkach od zaległości I i II raty z 2003, 2004, 2005, 2006 i 2007 roku. W uzasadnieniu decyzji organ podał, że wszczęte z urzędu w dniu 1 września 2008 r. postanowieniem z dnia [...] i przeprowadzone postępowanie podatkowe potwierdziło, że M. S. od dnia 21 marca 2001 r., do dnia 3 grudnia 2007 r., był właścicielem pojazdu: przyczepa uniwersalna marki MZP - Wrocław D 630 01 o numerze rejestracyjnym [...] i DMC zespołu pojazdów około 14 t. Stosownie do art. 8, art. 9 i art. 11 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych oraz § 1 uchwały Rady Gminy, M. S., jako właściciel wspomnianego pojazdu, miał obowiązek - bez wezwania - złożyć deklarację na podatek od środków transportowych i uiścić za wyżej wymieniony pojazd podatek. Podatnik jednak, do dnia wydania decyzji nie dokonał żadnej wpłaty należnego podatku. W związku z tym, zgodnie z art. 21 § 3 i 4 ustawy Ordynacja podatkowa, gdy podatnik obwiązany do zapłaty raty podatku obowiązku tego nie wykona w całości lub części, organ podatkowy wydaje decyzję, w której określa wysokość zobowiązania podatkowego. Podnoszone przez podatnika w
