Postanowienie WSA w Białymstoku z dnia 17 marca 2010 r., sygn. II SA/Bk 71/10

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Tomasz Oleksicki po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. N. i F. N. w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi E. N. i F. N. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] grudnia 2009 r., nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji zatwierdzającej projekt budowlany p o s t a n a w i a - przyznać E. N. i F. N. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie z połowy kosztów sądowych, - w pozostałym zakresie odmówić E. N. i F. N. przyznania prawa pomocy.

Uzasadnienie

Małżonkowie E. N. i F. N. wnieśli o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych (k. 21) podając, iż pozostają we wspólnym gospodarstwie domowym z czwórką dzieci (pełnoletnie studiujące córki S. R. N., B. N., M. N. oraz [...] syn P. N. Źródłem utrzymania wnioskodawców jest dochód z tytułu prowadzenia gospodarstwa rolnego o powierzchni [...] ha przeliczeniowych, który umożliwia spłatę kredytów zaciągniętych na zakup maszyn rolniczych. W skład majątku małż. N. wchodzi dom o powierzchni [...] m? oraz budynki gospodarskie, stodoła, chlew, spichlerz i obora. Ponadto wnioskodawcy podkreślili, iż obecnie nastąpił spadek koniunktury gospodarczej na produkty rolne przy jednoczesnym wzroście kosztów nawozów sztucznych, środków ochrony roślin, oleju napędowego oraz energii elektrycznej. E. N. i F. N. cierpią na choroby związane z wykonywaną pracą w związku, z czym, dużo wydają na leczenie. Wydatki związane z kształceniem dwóch córek studiujących zaocznie na studiach e. i trzeciej na studiach s. oraz [...] syna w szkole podstawowej skarżący określili na kwotę około 3.000 zł miesięcznie (koszty związane z dojazdami, zakwaterowaniem, wyżywieniem, zakupem podręczników i pomocy szkolnych) - k. 21 - 22.