Wyrok WSA w Rzeszowie z dnia 13 maja 2010 r., sygn. I SA/Rz 182/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący S. WSA Barbara Stukan-Pytlowany Sędziowie WSA Małgorzata Niedobylska /spr./ WSA Kazimierz Włoch Protokolant st.sek.sąd. Teresa Tochowicz po rozpoznaniu w Wydziale I Finansowym na rozprawie w dniu 13 maja 2010r. sprawy ze skargi T. T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] grudnia 2009r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] września 2009 r. nr [...], 2) określa, że decyzje wymienione w pkt. 1) nie podlegają wykonaniu do chwili uprawomocnienia się wyroku, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącego T. T. kwotę 2.867 (słownie: dwa tysiące osiemset sześćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

I SA/Rz 182/10

U Z A S A D N I E N I E

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] grudnia 2009 r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w R. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z dnia [...] września 2009 r. nr [...] określającą T.T.(skarżący) wysokość zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym za 2004 r. w wysokości 10% uzyskanego przychodu z odpłatnego zbycia lokalu mieszkalnego stanowiącego odrębną nieruchomość, przed upływem pięciu lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiło nabycie, w wysokości 15.000 zł.

W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy podał, że aktem notarialnym z dnia 22 września 2004 r. Rep. [...] sporządzonym w kancelarii notarialnej w W. przy ul. [...], żona skarżącego G.T. działając w imieniu i na rzecz męża T.T., na podstawie pełnomocnictwa notarialnego z dnia [...] września 2004 r. Rep. A nr [...], zobowiązała się sprzedać za kwotę 150.000 zł nieruchomość położoną w W. - [...], stanowiącą lokal mieszkalny nr [...] w budynku nr [...] przy ul. [...] wraz z udziałami przypadającymi temu lokalowi w prawie użytkowania wieczystego gruntu i współwłasności części budynku i innych urządzeń. Transakcja została sfinalizowana w dniu [...] października 2004 r. - akt notarialny Rep. A nr [...]. Organ zaznaczył, że skarżący ww. nieruchomość nabył do majątku odrębnego na podstawie umowy zamiany sporządzonej przed notariuszem w dniu 25 maja 2004 r. - akt notarialny Rep. A nr [...]. Następnie w dniu [...] grudnia 2004 r. małżonkowie złożyli w urzędzie skarbowym oświadczenie, że przychód w kwocie 150.000 zł uzyskany ze sprzedaży przedmiotowej nieruchomości przeznaczą na własne cele mieszkaniowe, tj. na budowę, rozbudowę, nadbudowę, przebudowę, remont lub modernizację własnego budynku, jego części lub lokalu mieszkalnego oraz w części na spłatę kredytu lub pożyczki, a 10 kwietnia 2008 r. w ślad za oświadczeniem, do organu wpłynęło ich pismo zawierające zestawienie poniesionych wydatków na łączną kwotę 67.366,66 zł wraz z załącznikami: zaświadczeniem Banku [...] z 23 stycznia 2008 r. potwierdzającym spłatę w dniu 20 stycznia 2005 r. kredytu budowlano-hipotecznego w wysokości 45.000 zł i umową o udzielenie tegoż kredytu na wskazaną powyżej kwotę, aktami notarialnymi: umową przedwstępną sprzedaży i umową sprzedaży nieruchomości położonej w W. przy ul. [...] potwierdzeniem wydanym przez Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w S., stwierdzającym , że pani G.T. w dniu 29 lipca 2004 r. zawiadomiła o zakończeniu budowy budynku mieszkalnego w Z. na działce nr [...], zawiadomieniem o nadaniu budynkowi w Z. nr [...] fakturami VAT dot. poniesionych wydatków na zakup materiałów i usług budowlanych w okresie od 20 października 2004 r. do 1 sierpnia 2006 r. na łączną kwotę 21.646,18 zł wystawionymi również na G.T. Małżonkowie T. w dniu 9 maja 2008 r. złożyli deklaracje PIT-23 o osiągniętych przychodach z odpłatnego zbycia nieruchomości lub praw majątkowych, w których wykazali po 4.132,00 zł zryczałtowanego podatku dochodowego i wpłacili w dniu 29 kwietnia i 22 lipca 2008 r. kwoty: 8.264,00 zł tytułem zaległości podatkowej i 2.775,78 tytułem odsetek za zwłokę.