Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 23 czerwca 2010 r., sygn. I SA/Gl 378/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Randak (spr.), Sędzia NSA Przemysław Dumana, Sędzia WSA Wojciech Organiściak, Protokolant Paulina Kowalczyk, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 czerwca 2010 r. sprawy ze skargi A. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od środków transportowych oddala skargę.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] roku, nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. - w dalszej części uzasadnienia określane zamiennie słowem "Kolegium" - działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 w związku z art. 221 i art. 247 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Ordynacja podatkowa ( Dz. U. z 2005 roku, Nr 8, poz. 60 z późniejszymi zmianami), art. 1 ustawy z dnia 12 października 1994 roku o samorządowych kolegiach odwoławczych (t. j. w Dz. U. z 2001 roku, nr 79, poz. 856 z późniejszymi zmianami) oraz § 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 listopada 2003 roku w sprawie obszarów właściwości miejscowej samorządowych kolegiów odwoławczych (Dz. U. nr 198, poz. 1925), utrzymało w mocy decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] roku, nr [...] , którą organ ten odmówił A.R. stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta G. z dnia [...] roku, Nr [...] w przedmiocie określenia podatniczce wysokości zobowiązania podatkowego od środka transportowego o numerze rejestracyjnym [...] za rok 2005 oraz określenia wysokości niezapłaconego zobowiązania podatkowego za ten rok w kwocie [...] zł.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia wskazano, że decyzją z dnia [...] roku, Nr [...] Prezydent Miasta G. odmówił A. i P. R. zwolnienia z podatku od środków transportowych za lata 2002 - 2005 od pojazdów o numerach rejestracyjnych : [...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...]. W tym samym dniu organ podatkowy wydał również decyzje sprawie określenia podatnikom wysokości zobowiązań podatkowych od wyżej wymienionych środków transportowych za poszczególne lata podatkowe. W uzasadnieniach decyzji określających wysokość zobowiązania podatkowego organ pierwszej instancji wyjaśnił, że opodatkowane pojazdy stanowiły własność stron w okresie za jaki określono wysokość tego zobowiązania, a podatnicy byli obowiązani dokonać zapłaty podatku od środków transportowych bezpośrednio na rachunek Urzędu Miasta w G..