Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 26 stycznia 2011 r., sygn. III SA/Po 720/10

Dnia 26 stycznia 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirella Ławniczak Sędziowie WSA Barbara Koś ( spr.) WSA Beata Sokołowska Protokolant: st. sekr. sąd. Katarzyna Skrocka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 stycznia 2011 roku przy udziale sprawy ze skargi D. T. i J. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 6 sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji ostatecznej i odmowy zwolnienia od podatku rolnego I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżących kwotę [...],- ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów sądowych, III. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 28 maja 2010 r., nr [...] skierowaną do D. T. i J. T. Wójt zwolnił od podatku rolnego grunty nabyte dnia 27 czerwca 2008 r. w drodze kupna, na powiększenie już istniejącego gospodarstwa rolnego, o powierzchni 6,2119 ha fizycznych, co stanowi 6,2499 ha przeliczeniowych do ustalenia podatku rolnego, w okresie od 01.05.2010 r. do 31.07.2013 r., stwierdzając, że po upływie okresu zwolnienia będzie stosowana ulga polegająca na obniżeniu podatku w pierwszym roku o 75% i w drugim o 50%, a zwolnienia i ulgi stosowane będą przy wymiarze podatku rolnego w w/w okresie.

W uzasadnieniu decyzji wskazano, że zgodnie z art. 12 ust. 1 pkt. 4 a) ustawy z dnia 15.11.1984 r. o podatku rolnym (Dz. U. z 2006 r. Nr 136, poz. 969 z późn. zm.) zwalnia się od podatku rolnego grunty przeznaczone na utworzenie nowego gospodarstwa rolnego lub powiększenie już istniejącego do powierzchni nieprzekraczającej 100 ha będące przedmiotem prawa własności lub użytkowania wieczystego, nabyte w drodze umowy sprzedaży. Okres zwolnienia, o którym mowa w ust. 1 pkt 4 wynosi 5 lat, licząc od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym zawarto umowę sprzedaży gruntów (art. 12 ust. 3), a zwolnienia i ulgi podatkowe udzielone na wniosek podatnika stosuje się od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym złożono wniosek (art. 13d ust. 3). W toku postępowania wyjaśniającego ustalono, że w dniu 27czerwca 2008 r. D. T. i J. T. nabyli na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego w Z., sygn. akt [...] grunty o łącznej powierzchni 10,4987 ha, w tym grunty stanowiące gospodarstwo rolne o powierzchni 6,2119 ha na powiększenie już istniejącego gospodarstwa rolnego. Wniosek o udzielenie ulgi został złożony dnia 21 kwietnia 2010 r., a więc ulga zostaje przyznana od dnia 1 maja 2010 r. Wnioskodawcy spełniają wszystkie warunki do uzyskania w/w zwolnienia, gdyż: