Wyrok WSA w Łodzi z dnia 15 marca 2011 r., sygn. II SA/Łd 18/11

Dnia 15 marca 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Renata Kubot-Szustowska Sędziowie Sędzia WSA Jolanta Rosińska Sędzia WSA Barbara Rymaszewska (spr.) Protokolant asystent sędziego Agnieszka Gortych-Ratajczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 marca 2011 roku sprawy ze skargi R. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia dopuszczalnego poziomu hałasu 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty [...] z dnia [...]. znak: [...]; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. na rzecz skarżącego R. K. kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania; 3. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do dnia uprawomocnienia się wyroku

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł., decyzją nr [...] z dnia [...] utrzymało w mocy decyzję Starosty [...] z dnia[...].

Organ I instancji określił dla R. K., prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą A z siedzibą w S., następujące dopuszczalne poziomy hałasu dla oddziału przedsiębiorstwa zlokalizowanego w miejscowości T. 22B : LAeqD = 50 dB w porze dnia oraz LAeqN = 40 dB w porze nocy, na podstawie art.115a ust.1 i 3 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 roku - Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2008 roku, Nr 25, poz. 150 ze zm.), rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 roku w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz. U. Nr 120, poz. 826).

W uzasadnieniu Starosta [...] wskazał, iż w dniu 7 lipca 2009 roku do siedziby starostwa wpłynęło pismo [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w Ł. z dnia 30 czerwca 2009 roku, dotyczące kontroli pomiarów hałasu emitowanego z owej bazy. Wykonane pomiary hałasu wykazały przekroczenie (dopuszczalnego poziomu hałasu dla godzin nocnych, określonego w punkcie 2 a) Tabeli l załącznika do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 roku. jako 40,0 dB), o 1,7 dB.