Wyrok WSA w Warszawie z dnia 28 wrzenia 2011 r., sygn. VII SA/Wa 1302/11
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Nowak, , Sędzia WSA Mirosława Kowalska, Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka (spr.), Protokolant st. ref. Anna Tomaszek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 września 2011 r. sprawy ze skargi M. L., W. R. Ś., A. K. H., A. J. Ś., T. M. W., B. J. W. na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] listopada 2010 r. znak [...] w przedmiocie zwrotu wniosku skargę oddala.
Uzasadnienie
Wojewoda Pomorski postanowieniem z dnia [...] lipca 2010 r., na podstawie art. 66 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.: Dz.U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071 z późn. zm. - zwanej dalej k.p.a.)
- zwrócił wniosek z dnia 15 czerwca 2010 r. o ustalenie wysokości oraz wypłatę odszkodowania z tytułu wydania niezgodnej z prawem decyzji.
Organ wyjaśnił w treści uzasadnienia, iż S. Ś., A.A. M., J.W. K., M. L., W.R. Ś., A.K. H., A.J. Ś., T.M. W., B.J. W. skierowali do Wojewody [...] w piśmie z dnia [...] czerwca 2010 r. wniosek o ustalenie wysokości oraz wypłatę odszkodowania z tytułu wydania niezgodnej z prawem decyzji. Powołując się na art. 417 § 1 w związku z art. 417¹ ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U. Nr 16, poz. 93 z późn. zm. - zwanej dalej k.c.), wnieśli o określenie wartości nieruchomości gruntowych wymienionych we wniosku o łącznej powierzchni 58,8826 ha, położonych w obrębach: P., R., M. B., M. i wypłatę odszkodowania na rzecz wnioskodawców, stosownie do przysługujących im udziałów spadkowych. Organ wskazał, iż podstawę żądania stron stanowi ostateczna decyzja Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] marca 2010 r., nr [...], którą organ ten, na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 i § 2 oraz art. 158 § 2 k.p.a., stwierdził :
