Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 23 listopada 2011 r., sygn. II SA/Sz 942/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder Sędziowie Sędzia WSA Barbara Gebel (spr.) Sędzia WSA Arkadiusz Windak Protokolant Teresa Zauerman po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 9 listopada 2011 r. sprawy ze skargi I. i M. G. na uchwałę Rady Miejskiej w Bobolicach z dnia 30 marca 2011 r., nr V/33/11 w przedmiocie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy [...] oddala skargę

Uzasadnienie

W dniu 30 marca 2011 r. Rada Miejska w Bobolicach podjęła uchwałę nr V/33/11 w sprawie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Bobolice pod potrzeby budowy farm elektrowni wiatrowych dla obszarów położonych w obrębach ewidencyjnych: Górawino, Trzebień, Drzewiany, Kurowo, Ubiedrze, Cybulino i Gozd, zwaną dalej "studium".

Po uprzednim wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa, powyższa uchwała została zaskarżona przez I.G. i M.G., zwanych dalej "skarżącymi". Skarżący zarzucili studium:

1. naruszenie przepisów prawa materialnego, a mianowicie:

a) art. 140 K.c., przez zatwierdzenie zaskarżoną uchwałą studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Bobolice, które uwzględnia budowę farmy elektrowni wiatrowej, uniemożliwiając skarżącym przeznaczenie gruntów na cele turystyczne i agroturystyczne, a w konsekwencji pozbawiając właścicieli nieruchomości możliwości pobierania z niej pożytków oraz korzystania z niej w takim samym stopniu jak dotychczas,

b) art. 144 K.c., przez uwzględnienie w uchwale planu wybudowania farmy elektrowni wiatrowej, której budowa i funkcjonowanie będzie źródłem ponad przeciętnych immisji dla nieruchomości skarżących,

c) art. 112 ustawy Prawo ochrony środowiska (Dz. U. 2001 r., Nr 62, poz. 627), przez uwzględnienie w uchwale planu wybudowania farmy elektrowni wiatrowej, której budowa i funkcjonowanie nie zapewni należytego stanu akustycznego na terenie farmy i na obszarach sąsiadujących,