Wyrok WSA w Białymstoku z dnia 7 listopada 2012 r., sygn. I SA/Bk 201/12

Konieczność dokonania oceny zgromadzonych dowodów, nie uzasadnia przekazania przez organ odwoławczy sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji, obowiązek ten ciąży bowiem także na organie orzekającym w drugiej instancji.

Teza urzędowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jacek Pruszyński (spr.), Sędziowie sędzia WSA Urszula Barbara Rymarska, sędzia WSA Wojciech Stachurski, Protokolant Beata Rusiecka, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 24 października 2012 r. sprawy ze skargi J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] maja 2012 r., nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji i przekazania do ponownego rozpoznania sprawy dotyczącej ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego za 2009 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w całości do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. na rzecz skarżącego J. B. kwotę 86,07 zł (słownie: osiemdziesiąt sześć złotych siedem groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Burmistrz S. po ponownym rozpatrzeniu sprawy, decyzją z [...] września 2011 r. ustalił Panu J. B. (dalej skarżący) na 2009 r. wymiar: podatku od nieruchomości za budynek mieszkalny o ogólnej powierzchni 62,62 m² w kwocie 39 zł, podatku rolnego od pow. 8,5503 ha przeliczeniowych w kwocie 1.193 zł

i podatku leśnego od lasu o pow. 3,6822 ha w kwocie 124 zł - pobieranych jako łączne zobowiązanie pieniężne. Organ podatkowy podał, że ustalenie wysokości zobowiązania pieniężnego nastąpiło w oparciu o dane z ewidencji gruntów

i budynków Starostwa Powiatowego w S., w której skarżący figuruje, jako właściciel działek oraz dzierżawca działki nr 1680 stanowiącej własność Gminy S. W zakresie spornej działki nr [...] wyjaśniono, że jest ona ujawniona

w Księdze wieczystej Nr [...], czyli nie ujawniono jej podziału na działki [...]. Odnośnie części działki nr [...] (dawniej działka