Wyrok WSA w Łodzi z dnia 28 grudnia 2012 r., sygn. II SA/Łd 876/12

Dnia 28 grudnia 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Rosińska Sędziowie Sędzia WSA Joanna Sekunda - Lenczewska Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek (spr.) Protokolant asystent sędziego Marcin Olejniczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 grudnia 2012 roku sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej A w Ł na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł z dnia [...] nr [...] w przedmiocie niedopuszczalności odwołania 1. uchyla zaskarżone postanowienie; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. na rzecz Wspólnoty Mieszkaniowej A w Ł. kwotę 400 (czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. postanowieniem z dnia [...] roku, Nr [...], stwierdziło niedopuszczalność odwołania Wspólnoty Mieszkaniowej A w Ł. od decyzji Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] roku, Nr [...].

Jak wynika z dokumentów załączonych do akt administracyjnych, organ pierwszej instancji decyzją z dnia [...] roku po rozpoznaniu sprawy M. K. - właściciela myjni samochodowej B położonej w Ł. przy ul. C [...], określił:

1. dopuszczalny poziom emisji hałasu do środowiska dla wskazanej myjni;

2. poziom dopuszczalnej emisji hałasu do środowiska, w związku z eksploatacją czterostanowiskowej myjni ręcznej, który nie może przekroczyć na terenie zabudowy wielorodzinnej i zamieszkania zbiorowego: w dzień (tj. między godziną 6, a 22) 55dB, a w nocy (tj. między godziną 22, a 6) 50 dB;

3. ustalił warunki funkcjonowania instalacji objętej decyzją w ten sposób, iż:

- zezwolił na pracę myjni w porze dziennej w godzinach 6 - 22 oraz nocnej w godzinach 22 - 6,

- źródłami emisji hałasu do środowiska mogą być: przejazdy samochodów, lance wysokociśnieniowe, odkurzacze, urządzenia wysokociśnieniowe;

- nie zezwolił na eksploatację instalacji odbiegającą od normalnych warunków funkcjonowania, określonych w art. 3 pkt 3 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 roku Prawo ochrony środowiska;