Wyrok WSA w Białymstoku z dnia 29 maja 2013 r., sygn. I SA/Bk 117/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Mieczysław Markowski, sędzia WSA Urszula Barbara Rymarska (spr.), sędzia WSA (del.) Patrycja Joanna Suwaj, Protokolant Beata Borkowska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 22 maja 2013 r. sprawy ze skargi J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] marca 2013 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego za 2011 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

Decyzją z [...] sierpnia 2012 r. nr [...] Burmistrz S. ustalił Panu J. B.(dalej również jako skarżący, podatnik) wysokość łącznego zobowiązania pieniężnego na 2011 r. w kwocie 1.032,00 zł (podatek od nieruchomości za budynki mieszkalne o ogólnej powierzchni 156,09 m2 - w kwocie 98,00 zł, podatek rolny od powierzchni 8,6422 ha przeliczeniowych za 11 miesięcy i od pow. 8,1217 ha przeliczeniowych za 1 miesiąc - łącznie w kwocie 809,00 zł, podatek leśny od lasu o powierzchni 3.6822 ha - w kwocie 125,00 zł.

Organ I instancji opodatkował zapisane w ewidencji grunty stanowiące własność skarżącego, będącą w jego posiadaniu działkę o nr 1 dzierżawioną od Gminy S. oraz część działki nr 2a o powierzchni 0,0919 ha, będącą w jego samoistnym posiadaniu. Uwzględnił ponadto fakt, że na mocy aktu notarialnego

z [...] listopada 2011 r. skarżący darował działkę nr 7 o pow. 0,4936 ha położoną w obrębie m. S. - K. na rzecz P. i B. B. Podatek rolny o tej działki ustalony został za okres od stycznia do listopada 2011 r. Organ nie obciążył skarżącego podatkiem za część działki nr [...], będącej przedmiotem sporu przed sądem powszechnym o zasiedzenie. Organ wskazał, że stan prawny części działki nr [...] nie uległ zmianie (wniosek o zasiedzenie tej działki przez skarżącego i jego poprzedników został wyrokiem Sądu oddalony), a w 2011 r. za nieruchomość tę podatek został uiszczony przez W. i J. B.

Po rozpatrzeniu odwołania skarżącego Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. decyzją z [...] stycznia 2013 r. nr [...] utrzymało w mocy ww. rozstrzygnięcie.