Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 11 czerwca 2013 r., sygn. II SA/Bd 213/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jarzembski Sędziowie: Sędzia WSA Małgorzata Włodarska (spr.) Sędzia WSA Anna Klotz Protokolant Agnieszka Zakrzewska-Wiśniewska po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 28 maja 2013 r. sprawy ze skargi S. O. i J. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wyłączenia gruntów z produkcji rolnej niezgodnie z przepisami i ustalenia opłaty z tego tytułu 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Starosty [...] z dnia [...] nr [...] w części dotyczącej ustalenia terminu uiszczenia wymierzonej opłaty, 2. oddala skargę w pozostałej części, 3. stwierdza, że zaskarżona decyzja w części określonej w pkt 1 sentencji wyroku nie podlega wykonaniu.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] nr [...] Starosta Ś., na podstawie art. 2 ust. 1, art. 4 pkt 11, art. 5 ust. 1 i 2, art. 12 ust. 7 i 13, art. 22b ust. 1 pkt 4 i art. 28 ust. 1 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (t.j. Dz.U. z 2004 r., Nr 121 poz. 1266 ze zm.) oraz art. 104 ustawy dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2000 r., Nr 98 poz. 1071 ze zm., dalej powoływanej jako "kpa"), stwierdził wyłączenie z produkcji rolnej niezgodnie z obowiązującymi przepisami ww. ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych, przez firmę S., części działki oznaczonej nr ewid. [...], położonej w miejscowości W. m. Ś., stanowiącej własność J. i S. O. we wspólności majątkowej małżeńskiej, dla której Sąd Rejonowy w Ś. - V Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą KW Nr [...],w tym: gruntów ornych kIasy lIla, pochodzenia mineralnego, o pow. [...] ha - oznaczonych na mapie ewidencyjnej kolorem czerwonym, oraz ustalił sprawcy wyłączenia wskazanego gruntu - firmie S. opłatę w wysokości dwukrotnej należności, tj. kwotę [...] zł, oznaczając że należność z tytułu wyłączenia gruntów rolnych z produkcji należy uiścić w terminie 60 dni od dnia, w którym decyzja stanie się ostateczna.