Postanowienie WSA w Poznaniu z dnia 15 listopada 2013 r., sygn. I SA/Po 703/13

Prawo pomocy

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu - Violetta Mielcarek po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku MG o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku rolnym (III rata) za 2012 r. postanawia: zwolnić skarżącego od kosztów sądowych.

Uzasadnienie

Skarżący pismem z dnia [...] wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku rolnym (III rata) za 2012 r. Następnie złożył sporządzony na urzędowym formularzu w dniu [...] wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku podał, że gospodarstwo rolne dotknęła klęska wymarznięcia pszenicy w [...] w [...]%. Ponadto wnioskodawca wskazał, że w związku z możliwością uzyskania renty strukturalnej, w [...] przekazał synowi za zgodą i wiedzą ARiMR gospodarstwo rolne, jednakże nie wypłacono mu renty strukturalnej. Obecnie nie ma zatem środków do opłacenia wpisu od skargi. Skarżący wskazał, że syn obejmując gospodarstwo rolne przejął je z obciążeniami i wobec tego również nie może partycypować w kosztach. Skarżący oświadczył, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną. Nie posiada domu, mieszkania, nieruchomości rolnej, innych nieruchomości, oszczędności, papierów wartościowych i przedmiotów o wartości powyżej 3.000 euro, mieszka w mieszkaniu o pow. [...] m2, które jest własnością jego brata. Wnioskodawca podał, że nie posiada z żoną rozdzielności majątkowej i że do [...] prowadzili gospodarstwo rolne. Skarżący oświadczył, że z tytułu pisania wierszy uzyskuje dochód miesięczny w wysokości ok. [...]. Wyjaśnił, że ma zobowiązania wobec brata.