Wyrok WSA w Lublinie z dnia 12 lutego 2014 r., sygn. I SA/Lu 1058/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Halina Chitrosz, Sędziowie WSA Krystyna Czajecka-Szpringer (sprawozdawca),, NSA Anna Kwiatek, Protokolant Asystent sędziego Anna Gilowska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 12 lutego 2014 r. sprawy ze skargi A. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych I. oddala skargę; II. przyznaje adwokatowi J. P. ustanowionemu z urzędu wykonującemu zawód w Kancelarii Adwokackiej w L. przy ul. [...] kwotę [...] tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] r. Dyrektor Izby Skarbowej , po rozpatrzeniu odwołania A. S., utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] r. odmawiającą umorzenia zaległości podatkowej w podatku od towarów i usług za 2006 r. w kwocie 35.912,11 zł wraz z odsetkami za zwłokę.

Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji i akt sprawy wynika, że wnioskiem z dnia 4 grudnia 2012 r. uzupełnionym pismem z dnia 29 stycznia 2013 r. skarżąca zwróciła się do organu podatkowego o umorzenie zaległości podatkowych za 2006 r. w podatku od towarów i usług w kwocie 35 912,11 zł wraz z odsetkami oraz w podatku dochodowym od osób fizycznych w kwocie 3.838 zł wraz z odsetkami.

W uzasadnieniu wniosku A. S. podała, że jest jedynym żywicielem pięcioosobowej rodziny. Mąż jest bezrobotny a troje małoletnich dzieci wymaga stałej opieki medycznej z uwagi na swoją niepełnosprawność. Podała również okoliczności, które jej zdaniem przyczyniły się do powstania zaległości podatkowych.

W dniu 29 stycznia 2013 r. skarżąca została przesłuchana w charakterze strony i przedłożyła dowody potwierdzające swoją sytuację finansową i rodzinną (oświadczenie na druku ORD-HZ, zaświadczenie od pracodawcy o wysokości uzyskiwanych dochodów, wykaz przeciętnych wydatków w miesiącu, kserokopie dokumentów potwierdzających wydatki na utrzymanie rodziny, kserokopie dokumentacji medycznej dzieci oraz kserokopię aktu oskarżenia przeciwko mężowi o czyn z art. 207 § 1 w zb. z art. 157 § 2 kodeksu karnego). W dniu 11 lutego 2013 r. skarżąca dołączyła również decyzję Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] r. o przyznaniu zasiłków rodzinnych i dodatków do nich na dzieci, umowę pożyczki z dnia 20 grudnia 2012 r. i faktury za telefon (3 szt.) oraz wyjaśnienie, że nie jest w posiadaniu innych dokumentów. Korzystając z prawa do czynnego udziału strony w postępowaniu, pismem z dnia 7 marca 2013 r. skarżąca złożyła dodatkowe wyjaśnienia, w których wskazała, że nie ma dochodów z innych źródeł i nie może liczyć na pomoc rodziny, a podjęta przez Urząd Skarbowy egzekucja doprowadziła do braku środków finansowych na leczenie i rehabilitację dwójki starszych dzieci, na zakup wyżywienia oraz na wydatki związane z edukacją dzieci i na media.