Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 26 sierpnia 2014 r., sygn. II SA/Bd 637/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Elżbieta Piechowiak (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Wojciech Jarzembski Sędzia WSA Jarosław Wichrowski Protokolant starszy sekretarz sądowy Dominika Znaniecka po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 26 sierpnia 2014 r. sprawy ze skargi J. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] kwietnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie przekazania praw i obowiązków z tytułu prowadzenia uprawy leśnej oraz wypłaty ekwiwalentu oddala skargę.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...] Starosta T. na podstawie art. 7 ust. 6a ustawy z dnia 8 czerwca 2001 r. o przeznaczeniu gruntów rolnych do zalesienia (Dz.U. z 2003 r. Nr 46 poz. 392), powoływanej dalej jako "ustawa o przeznaczeniu gruntów rolnych" w związku z art. 14 ust. 2 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich ze środków pochodzących z Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (Dz.U. Nr 229 poz. 2273) powoływanej dalej jako "ustawa o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich", odmówił J.W. (dalej jako "skarżący") przyznania praw i obowiązków z tytułu prowadzenia uprawy leśnej oraz wypłaty ekwiwalentu, na działce nr [...] w M. gmina L.. W uzasadnieniu organ I instancji wyjaśnił, że skarżący nabył grunt leśny na podstawie umowy kupna - sprzedaży z dnia [...] grudnia 2013 r. Z umowy tej wynika, że poprzednim właścicielem była J.W., która otrzymywała ekwiwalent. Przedmiotowa działka została zalesiona w 2002 r., a decyzją z dnia [...] sierpnia 2002 r. Starosta T. stwierdził prowadzenie uprawy leśnej na tej działce. Decyzją z dnia [...] grudnia ZUS przyznał J. W. emeryturę, do której prawo nabyła dnia [...] października 2013 r. Organ wyjaśnił, że skoro więc ekwiwalent wypłacany jest do czasu nabycia prawa do emerytury, to po dniu [...]października 2013 r. ekwiwalent ten nie przysługiwał. Natomiast skarżący nabył grunty [...] grudnia 2013 r., w okresie, w którym ekwiwalent nie był już należny, wobec czego organ uznał, że nie może przekazać ekwiwalentu na nabywcę gruntu.