Wyrok WSA w Gdańsku z dnia 5 maja 2016 r., sygn. I SA/Gd 209/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Irena Wesołowska, Sędziowie Sędzia NSA Elżbieta Rischka (spr.), Sędzia NSA Małgorzata Tomaszewska, Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Monika Fabińska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 5 maja 2016 r. sprawy ze skargi J. L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w z dnia 1 grudnia 2015 r. nr [...] [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 rok 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w na rzecz skarżącego kwotę 9.217 (dziewięć tysięcy dwieście siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia 1 grudnia 2015 r. Dyrektor Izby Skarbowej , po rozpatrzeniu odwołania J. L. od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 30 kwietnia 2015 r. określającej ww. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009 r. w kwocie 114.815 zł, utrzymał w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji.

Podstawą rozstrzygnięcia był następujący stan faktyczny i prawny:

Pan J. L. prowadzący pozarolniczą działalność gospodarczą w zakresie usług budowlanych, w zeznaniu za rok 2009 (PIT-36L) wykazał:

- przychody 0,00 zł,

- koszty uzyskania przychodów 26.015,03 zł,

- strata 26.015,03 zł.

Naczelnik Urzędu Skarbowego - za pośrednictwem Biura Informacji Podatkowych w Koninie - pozyskał informację spontaniczną otrzymaną od szwedzkiej administracji podatkowej w sprawie zawartych transakcji w 2009 r. firmy "B" z Panią M. L. i Panem J. L..

Do przedmiotowej Informacji dołączono kserokopię wykazu faktur wystawionych przez "A" M. L. na łączną kwotę 2.433.847,00 SEK oraz kserokopię zaświadczenia z dnia 04.11.2008 r. o wykonywanych usługach przez firmę "C" J. L. zleconych przez firmę "B" w roku 2009.

W rubryce "informacja" informacji spontanicznej podano: "B" jest firmą budowlaną z zagranicznymi pracownikami. J. L. pracuje dla "B" w Szwecji. Faktury za tę pracę pochodzą od M. L., firma "A".