Wyrok WSA w Kielcach z dnia 8 marca 2018 r., sygn. I SA/Ke 349/17

Inne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Artur Adamiec, Sędziowie Sędzia WSA Maria Grabowska (spr.), Sędzia WSA Danuta Kuchta, Protokolant Starszy inspektor sądowy Anna Adamczyk, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 marca 2018 r. sprawy ze skargi J.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego na 2017 r. 1. oddala skargę; 2. przyznaje od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach) na rzecz adwokat K.K.-W. kwotę 442,80 (czterysta czterdzieści dwa 80/100) złotych, w tym 82,80 (osiemdziesiąt dwa 80/100) złotych podatku od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. decyzją z [...]nr [...] utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Gminy W. z [...] r. nr [...] w przedmiocie ustalenia łacznego zobowiązania pieniężnego na rok 2017 w łacznej kwocie 46 zł, w stosunku do solidarnie zobowiązanych: J.k., A.k. i M.k..

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia wskazano, że przedmiotem sprawy jest opodatkowanie gruntów o pow. 0,09 ha oznaczonych symbolem S, R w klasie V oraz budynku mieszkalnego, których w ewidencji gruntów i budynków jako współwłaściciele uwidocznieni są: J.k., A.k. i M.k.

Kolegium powołało się na zasadę związania organów podatkowych danymi z ewidencji gruntów i budynków wynikającą z art. 21 ust. 1 ustawy z 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (j.t. Dz.U.2015.520 ze zm.), wskazało na przepisy ustawy z 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz.U.2013.1381 ze zm.) dalej "ustawa o podatku rolnym" oraz ustawy z 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (j.t. Dz.U.2014.849 ze zm.) dalej "u.p.o.l." określające podmiot opodatkowania, przedmiot opodatkowania. Podkreśliło, że organ jest związany zarówno zakresem przedmiotowym jak i podmiotowym zapisów zawartych w ewidencji gruntów i nie jest uprawniony do dokonywania własnych ustaleń w tym przedmiocie. Ustalenia stanu faktycznego co do określenia podatników solidarnie zobowiązanych do zapłaty łącznego zobowiązania pieniężnego zostały dokonane stosownie do art. 21 ust. 1 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne.