Wyrok WSA w Kielcach z dnia 24 października 2018 r., sygn. II SA/Ke 411/18

Ochrona środowiska

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sylwester Miziołek, Sędziowie Sędzia WSA Jacek Kuza, Sędzia WSA Beata Ziomek (spr.), Protokolant Starszy inspektor sądowy Joanna Dziopa, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 października 2018 r. sprawy ze skargi D. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 3 kwietnia 2018 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy nałożenia obowiązku ograniczenia negatywnego oddziaływania na środowisko I. oddala skargę; II. przyznaje od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach) na rzecz adwokata M. K. kwotę 295,20 (dwieście dziewięćdziesiąt pięć 20/100) złotych, w tym VAT w kwocie 55,20 (pięćdziesiąt pięć 20/100) złotych, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 3 kwietnia 2018 r., znak: [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze , po rozpatrzeniu odwołania D. N., utrzymało w mocy decyzję Starosty z dnia 10 kwietnia 2017 r., znak: [...], o odmowie nałożenia na P. K. obowiązku ograniczenia negatywnego oddziaływania na środowisko pochodzącego ze Sklepu Spożywczego "D." w N., ul. B. 2A, poprzez przywrócenie środowiska do stanu właściwego - przeniesienie urządzeń emitujących hałas.

W uzasadnieniu organ II instancji przedstawił następujący stan faktyczny i prawny sprawy.

Decyzją z dnia 5 listopada 2014 r., znak: [...], Starosta , działając na podstawie m.in. art. 115a i art. 378 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska ("Poś"), określił dopuszczalne poziomu hałasu, wyrażone jako wskaźniki hałasu LAeqD i LAeqN, przenikającego z ww. sklepu do środowiska, na wszystkie tereny podlegające ochronie przed hałasem, zlokalizowane wokół sklepu: LAeqD - 50 dB dla pory dziennej; LAeqN - 40 dB dla pory nocnej. Jednocześnie przedsiębiorca zobowiązany został do prowadzenia pomiaru emisji hałasu przenikającego z ww. sklepu o środowiska, na terenach podlegających ochronie akustycznej, raz na dwa lata i przekazywania wyników pomiaru Staroście i Wojewódzkiemu Inspektorowi Ochrony Środowiska .