Wyrok WSA w Krakowie z dnia 11 stycznia 2019 r., sygn. II SA/Kr 849/18

Ochrona środowiska

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska Sędziowie: WSA Mirosław Bator WSA Agnieszka Nawara-Dubiel (spr.) Protokolant: specjalista Anna Chwalibóg po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 stycznia 2019 r. sprawy ze skargi B. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] kwietnia 2018 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zgody na realizację przedsięwzięcia. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. uchyla postanowienie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w K. z dnia 27 grudnia 2016 r. znak: [...] III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego B. S. kwotę 697 (sześćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 10 lipca 2017 r. (znak: [...]), wydaną w wyniku rozpatrzenia wniosku B. S. z dnia 12 grudnia 2011 r., Wójt Gminy Czarny Dunajec odmówił ustalenia środowiskowych uwarunkowań dla przedsięwzięcia pn.: "Poszerzenie istniejącej eksploatacji borowiny i torfu w obrębie tej samej działki o nr ewidencyjnym [...] położonej w miejscowości P.".

W uzasadnieniu organ szczegółowo opisał planowane przedsięwzięcie, które zalicza się do przedsięwzięć wymienionych w § 3 ust. 1 pkt 40 lit. a rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz. U. z 2016 r. poz. 71) oraz wyjaśnił, że miałoby ono zostać zlokalizowane na terenach: obszaru Natura 2000 Torfowiska Orawsko-Nowotarskie PLB120007, obszaru Natura 2000 Torfowiska Orawsko-Nowotarskie PLH120016 oraz Południowomałopolskiego Obszaru Chronionego Krajobrazu.

Wskazano na postanowienie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w K. z dnia 27 grudnia 2016 r. odmawiające uzgodnienia warunków realizacji ww. przedsięwzięcia i podkreślono, że jest ono wiążące dla organu wydającego decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach.