Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 19 czerwca 2012 r., sygn. III SA/Wr 37/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Józef Kremis Sędziowie Sędzia WSA Bogumiła Kalinowska (sprawozdawca) Sędzia WSA Maciej Guziński Protokolant Jolanta Ryndak po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 6 czerwca 2012 r. sprawy ze skargi "A" Sp. z o.o. w W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. zasądza od Dyrektora Izby Celnej we Wrocławiu na rzecz strony skarżącej kwotę [...] ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania; III. określa, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do dnia prawomocności wyroku.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją, po rozpatrzeniu odwołania sp. z o.o. "A" od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego w W. z dnia [...] r. nr [...] wymierzającej stronie karę pieniężną z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry - Dyrektor Izby Celnej we W. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.

W uzasadnieniu swego rozstrzygnięcia organ odwoławczy podał, że decyzją z dnia [...] r. nr [...] (zmienionej m. in. decyzją z dnia [...]r. nr [...]) Dyrektor Izby Skarbowej we W. udzielił stronie zezwolenia na urządzenie i prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych w [...] punktach gier zlokalizowanych na terenie województwa d., w tym m. in. w punkcie "B" w P. Zezwolenie to wygasło z dniem [...] r. W dniach [...] r. i [...] r. funkcjonariusze Urzędu Celnego w W. przeprowadzili czynności kontrolne w objętym tym zezwoleniem lokalu "C", należącym do J. P., w P., w zakresie działalności dotyczącej urządzania gier na automatach. W wyniku kontroli stwierdzono, że zachodzi uzasadnione podejrzenie prowadzenia w wymienionym miejscu gier na automacie do gry APEX MULTI MAGIC nr fabryczny [...] (nr poświadczenia rejestracyjnego [...]), mimo iż w stosunku do niego upłynął termin ważności udzielonego zezwolenia. Z materiałów będących w posiadaniu organu wynikało również, iż właścicielem urządzenia jest spółka z o.o. "A". Po wszczęciu postępowania organ pierwszej instancji włączył do akt sprawy opinię biegłego sądowego dr inż. A. C. z dnia [...] r., z której treści wynika, iż pomimo wygaśnięcia zezwolenia na urządzanie gier przedmiotowy automat był uruchomiony w dniu [...] r. i w czasie od godziny 18.29 do 18.30 prowadzono na nim gry, co potwierdza historia gier zarejestrowana w pamięci urządzenia i odczytana przez biegłego. Fakt udostępniania gier na tym automacie potwierdza również okoliczność, że w dniu kontroli tj. [...] r. niniejszy automat był włączony do sieci, co umożliwiało jego eksploatację. Ze względu na powyższe Naczelnik Urzędu Celnego w W. opisaną wyżej decyzją wymierzył stronie karę pieniężną w kwocie 12.000 zł.