Zakaz zawarcia przez gminę umowy zlecenia z radnym

Z osobą fizyczną gmina zawarła umowę zlecenie na obsługę techniczną samochodu (dokładnie na konserwację samochodu pożarniczego w jednostce ochotniczej straży pożarnej na terenie gminy). Umowa jest podpisana przez wójta gminy oraz skarbnika gminy. Umowa trwa nieprzerwanie od stycznia 2004 r. do chwili obecnej i jest przedłużana co dwa lata. Od roku 2010 osoba, z którą podpisano powyższą umowę uzyskała mandat radnego w obecnej kadencji. Czy opisany fakt zawarcia powyższej umowy koliduje z art. 24d ustawy o samorządzie gminnym?