Akt prawny
oczekujący
Wersja oczekująca od dnia notyfikacji
Wersja oczekująca od dnia notyfikacji
oczekujący
Alerty
DECYZJA KOMISJI
z dnia 14 grudnia 2009 r.
zmieniająca decyzję 2007/716/WE w odniesieniu do niektórych zakładów w sektorach mięsnym i mleczarskim w Bułgarii
(notyfikowana jako dokument nr C(2009) 9906)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2009/953/UE)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając Akt przystąpienia Bułgarii i Rumunii, w szczególności jego art. 42,
uwzględniając dyrektywę Rady 89/662/EWG z dnia 11 grudnia 1989 r. dotyczącą kontroli weterynaryjnych w handlu wewnątrzwspólnotowym w perspektywie wprowadzenia rynku wewnętrznego (1), w szczególności jej art. 9 ust. 4,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) W decyzji Komisji 2007/716/WE (2) ustanawia się środki przejściowe odnoszące się do wymagań strukturalnych dla niektórych zakładów w sektorach mięsnym i mleczarskim w Bułgarii, przewidziane w rozporządzeniach (WE) nr 852/2004 (3) i (WE) nr 853/2004 (4) Parlamentu Europejskiego i Rady. Dopóki zakłady te znajdują się w okresie przejściowym, produkty w nich wytworzone mogą być wprowadzane wyłącznie na rynek krajowy lub dalej przetwarzane w bułgarskich zakładach przechodzących transformację.
(2) Zgodnie z oficjalnym oświadczeniem właściwego organu bułgarskiego niektóre zakłady w sektorach mięsnym i mleczarskim zaprzestały działalności lub zakończyły proces modernizacji i są obecnie w pełni zgodne z prawem unijnym. Zakłady te powinny zatem zostać skreślone z wykazu zakładów znajdujących się w okresie przejściowym.
(3) W związku z powyższym należy odpowiednio zmienić załącznik do decyzji 2007/716/WE.
(4) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Załącznik do decyzji 2007/716/WE zostaje zmieniony zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 14 grudnia 2009 r.
| W imieniu Komisji | |
| Androulla VASSILIOU | |
| Członek Komisji |
(1) Dz.U. L 395 z 30.12.1989, s. 13.
(2) Dz.U. L 289 z 7.11.2007, s. 14.
ZAŁĄCZNIK
W załączniku do decyzji 2007/716/WE wprowadza się następujące zmiany:
1) skreśla się następujące pozycje dotyczące zakładów przetwórstwa mięsnego:
| Nr | Numer weterynaryjny | Nazwa zakładu | Miasto/ulica lub wieś/region |
| „2. | BG 0101003 | ET »Saray-73-Georgi Belezhkov« | gr. Razlog Promishlena zona »Zapad« |
| 9. | BG 0201019 | ET »Viatex-V.Slavov« | gr. Sungurlare ul. »Tundzha« 7 |
| 14. | BG 0301014 | ET »Valeria-94« | s. Kamenar obl. Varna |
| 22. | BG 0601001 | »Ivagus« EOOD | gr. Vratsa Krivodolsko shose |
| 29. | BG 0801011 | »Miit« OOD | s. Dropla obl. Dobrich |
| 36. | BG 1001003 | »Evromiyt end milk« EOOD | gr. Kocherinovo obsht. Kocherinovo |
| 55. | BG 1701001 | »Kolevi« OOD | s. Kichenitsa obl. Razgrad |
| 59. | BG 1801012 | »Svinekompleks Golyamo Vranovo-Invest« AD | s. Golyamo Vranovo obl. Ruse |
| 64. | BG 2001001 | »Eko Asorti-05« EOOD | s. Mechkarevo obl. Sliven |
| 72. | BG 2301008 | »Aldagot« OOD | gr. Kostinbrod ul. »Lomsko shose« 95 |
| 73. | BG 2301009 | ET »Murgash 91-Tatyana Georgieva« | gr. Svoge ul. »Zhelensko shose« |
| 74. | BG 2301010 | ET »Despina-9« | gr. Kostinbrod ul. »Aleksandar Stamboliiski« 62A |
| 89. | BG 2801020 | »Ivkota« EOOD | gr. Yambol, ul. »Bitolya« 60 |
| 91. | BG 0202006 | »Ekvator« EOOD | gr. Burgas ul. »Chataldzha« 52 |
| 99. | BG 0402008 | »Megalodon« OOD | gr. Kilifarevo |
| 120. | BG 2002001 | ET »Slavi Danev« | gr. Nova Zagora zh.k. »Zagore« 1 |
| 121. | BG 2002003 | TD »Momchevi i sie« | gr. Sliven kv. Industrialen |
| 123. | BG 2202007 | EOOD »Euro Balkan Fuud« | gr. Sofia kv. Levski, ul. »546« bl. 10 A |
| 128. | BG 2202029 | »Givis« OOD | gr. Sofia ul. »V. Hanchev« 11 |
| 137. | BG 0305013 | ET »Aleko-Al. Aleksandrov« | gr. Varna ul. »T. Peyachevich« 3 |
| 138. | BG 0305030 | ET »Dari« | gr. Varna kv. »Asparuhovo« ul. »Kishinev« 21 |
| 152. | BG 0605021 | »Orbita« OOD | gr. Vratsa m. Turkanitsa |
| 155. | BG 0805012 | ET »Diana Hristova« | gr. Balchik ul. »Asen Petrov« 21 |
| 160. | BG 1005009 | »Reksim 99« EOOD | gr. Sapareva banya kv. Gyurgevo |
| 163. | BG 1305014 | ET »Medi-Emil Dimitrov« | s. Glavinitsa obl. Pazardzhik |
| 164. | BG 1305018 | »Marineli« OOD | gr. Velingrad kv. »Industrialen« |
| 189. | BG 2205069 | »Slavchev 2000« EOOD | gr. Sofia ul. »Sofroniy Vrachanski« 12 |
| 201. | BG 2705007 | OOD »Kapsikum-I« | gr. Shumen bul. »Madara« 26 |
| 202. | BG 2705008 | ET »Georgi Krastev« | gr. Shumen ul. »Industrialna baza« |
| 208. | BG 0104004 | »Mes-Ko« EOOD | gr. Petrich, ul. »Mesta« 15 |
| 214. | BG 0204015 | »PART« OOD | gr. Burgas, ul. »Angel Kanchev« 29 |
| 217. | BG 0204021 | »Ekvator« EOOD | gr. Burgas ul. »Chataldzha« 52 |
| 225. | BG 0304037 | »Zhar« OOD | S. Slanchevo obl. Varna |
| 235. | BG 0504001 | »ADANIS« EOOD | gr. Vidin ul. »Targovska« 2 |
| 251. | BG 1004001 | »K + M« OOD | gr. Kyustendil ul. »Petar Beron« 26 |
| 252. | BG 1104001 | »Slavi mes« OOD | gr. Lovech kv. »Goznitsa« |
| 255. | BG 1104006 | ET »Minko Cholakov-H. Cholakov« | s. Dobrodan obsht. Troyan |
| 259. | BG 1204006 | ZPTK »Rik-98« | s. Vinishte obl. Montana |
| 265. | BG 1304002 | ET »Yavor Luks« | gr. Pazardzhik ul. »Sintievsko shose« 2 |
| 266. | BG 1304013 | »Rodopa Pazardzhik« AD | gr. Pazardzhik ul. »D. Debelyanov« 46 |
| 271. | BG 1404006 | »Benet« OOD | gr. Breznik |
| 281. | BG 1604012 | »Tri star treyding« OOD | s. Voyvodinovo obl. Plovdiv |
| 301. | BG 1804006 | »TIS-98« OOD | gr. Ruse, ul. »Malyovitsa« 33 |
| 304. | BG 1804019 | SD »Georgi Hristov Vichev-Vicheva i Sie« | s. Shtraklev obl. Ruse |
| 312. | BG 2004016 | »Momchevi i sie« OOD | gr. Sliven kv. Industrialen |
| 313. | BG 2004017 | »Ekoprom« OOD | gr. Sliven kv. »Industrialen« 10B |
| 314. | BG 2004019 | »Kooperatsia Megakol« | gr. Nova Zagora kv. »Industrialen« |
| 330. | BG 2204080 | »Bitolya« OOD | gr. Sofia ul. »Kazbeg« 14a |
| 337. | BG 2204108 | ET »Alto-Emil Petrov« | gr. Sofia kv. Benkovski |
| 338. | BG 2204109 | »SS-ADLER« EOOD | gr. Sofia obsht. Krasna polyana |
| 341. | BG 2304002 | »Nikas« AD | gr. Botevgra ul. »Tsar Ivan Shishman« 39 |
| 346. | ВG 2404016 | »Iveko« OOD | s. Kolarovo obsht. Radnevo |
| 350. | ВG 2404029 | »KEN« AD | gr. St. Zagora kv. »Industrialen« |
| 361. | BG 2604012 | SD »Bairche-Stoychevi i sie« | s. Brod obsht. Dimitrovgrad |
| 366. | BG 2604020 | »Toska« OOD | gr. Haskovo mestnost »Balakli« |
| 373. | BG 2804003 | »Doni-M« OOD | s. Bezmer, obl. Yambolska” |
2) skreśla się następujące pozycje dotyczące zakładów mleczarskich:
| Nr | Numer weterynaryjny | Nazwa zakładu | Miasto/ulica lub wieś/region |
| „40. | BG 2412033 | »Gospodinovi« OOD | s. Yulievo obsht. Maglizh |
| 41. | BG 2412037 | »Stelimeks« EOOD | s. Asen |
| 72. | 0312025 | »Dzhenema« EOOD | s. Gen.Kiselovo |
| 81. | 0712003 | »Elvi« OOD | s. Velkovts obsht. Gabrovo |
| 88. | 0912015 | »Anmar« OOD | s. Padina obsht. Ardino |
| 89. | 0912016 | OOD »Persenski« | s. Zhaltusha obsht. Ardino |
| 91. | 1012014 | ET »Georgi Gushterov DR« | s. Yahinovo |
| 92. | 1012018 | »Evro miyt end milk« EOOD | gr. Kocherinovo obsht. Kocherinovo |
| 93. | 1112004 | »Matev-Mlekoprodukt« OOD | s. Goran |
| 94. | 1112012 | »Stilos« OOD | s. Lesidren |
| 95. | 1112017 | ET »Rima-Rumen Borisov« | s. Vrabevo |
| 102. | 1312023 | »Inter-D« OOD | s. Kozarsko |
| 103. | 1312024 | ET »Mezmedin Halil-46« | s. Sarnitsa |
| 113. | 1612049 | »Alpina-Milk« EOOD | s. Zhelyazno |
| 114. | 1612064 | OOD »Ikay« | s. Zhitnitsa osht. Kaloyanovo |
| 148. | 2112008 | MK »Rodopa milk« | s. Smilyan obsht. Smolyan |
| 170. | 2412007 | »Inikom« OOD | s. Sarnevo obsht. Radnevo |
| 174. | 2412039 | »Penchev« EOOD | gr. Chirpan ul. »Septemvriytsi« 58 |
| 179. | 2512016 | »Milktreyd-BG« OOD | s. Saedinenie obl. Targovishte |
| 181. | 2512021 | »Keya-Komers-03« EOOD | s. Svetlen |
| 197. | BG 1318007 | ET »Palmite-Vesela Popova« | gr. Strelcha ul. »Osvobozhdenie« 17 |
| 201. | BG 1518005 | ET »Kris-88-Emil Todorov« | gr. Pleven ul. »Grenaderska« 97 |
| 203. | BG 1618040 | »Galko« EOOD | s. Voyvodinovo obsht. Maritsa obl. Plovdiv” |
